Skip to main content

piatok

Piatok

Význam a Kontext

Piatok je deň v týždni, ktorý nasleduje po štvrtku a predchádza sobote. Je to siedmy a zároveň posledný deň pracovného týždňa v mnohých kultúrach. (bežné) Názov pochádza zo staroslovanského slova, ktoré bolo odvodené z mena bohyne Piątnica.

Gramatika

Slovo „piatok“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív piatok piatky
Genitív piatka piatkov
Datív piatku piatkom
Akuzatív piatok piatky
Lokál piatku piatkoch
Inštrumentál piatkom piatkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • deň pred víkendom
  • pracovný deň (v kontexte posledného pracovného dňa)

Antonymá

  • Pre slovo piatok neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • piatkový večer: večer v piatok
  • čierny piatok: deň po Dni vďakyvzdania v USA, s veľkými zľavami
  • na Veľký piatok: v deň pred Veľkou nocou, na ktorý pripadá ukrižovanie Ježiša Krista
  • pôstny piatok: piatok v pôstnom období, kedy sa tradične neje mäso

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo piatok pochádza zo staroslovanského slova *pętъkъ, odvodeného od *pętь (piaty). Označuje piaty deň týždňa podľa staroslovanského počítania, kde bol prvý deň týždňa pondelok. Je príbuzné so slovami v iných slovanských jazykoch, napr. poľské „piątek“, české „pátek“. Súvisí s číslom päť.

Príklady použitia vo vetách

  • Teším sa na piatok, konečne si oddýchnem.
  • Každý piatok chodíme s priateľmi do kina.
  • Piatok trinásteho je považovaný za nešťastný deň.
  • Dnes je piatok, 21. júla.
  • Spomínam si, ako sme sa prvýkrát stretli v jeden piatok večer.

Preklady

  • Angličtina: Friday
  • Nemčina: Freitag
  • Francúzština: Vendredi
  • Španielčina: Viernes
  • Taliančina: Venerdì
  • Ruština: Пятница (Pjatnica)
  • Čínština: 星期五 (Xīngqíwǔ)