popol
Popol
Význam a Kontext
Popol je tuhý, jemný zvyšok po spaľovaní organických materiálov. Najčastejšie sa jedná o zvyšok po horení dreva, uhlia, papiera alebo iných horľavých látok. Popol, význam ktorého je spojený s ohňom a zánikom, môže mať rôzne využitie. V širšom kontexte slovo popol môže označovať aj bezcenný, zbytočný zvyšok niečoho.
Gramatika
Slovo popol je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub. Používa sa prevažne v jednotnom čísle, hoci v niektorých kontextoch sa môže teoreticky vyskytnúť aj v množnom čísle (napr. rôzne druhy popola).
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | popol |
| Genitív | popola |
| Datív | popolu |
| Akuzatív | popol |
| Lokál | popole |
| Inštrumentál | popolom |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- posypať si hlavu popolom (kajať sa, priznať si vinu)
- obrátiť niečo na popol (úplne zničiť)
- vstať ako Fénix z popola (obnoviť sa po ťažkej kríze)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo popol, pôvod slova ktorého je staroslovanský, pochádza z praslovanského *popelъ. Má príbuzné tvary v iných slovanských jazykoch (napr. poľské popiół, ruské пепел). Praslovanské slovo pravdepodobne vychádza z indoeurópskeho koreňa *p-ep-, ktorý označoval niečo malé, drobné, rozptýlené.
Príklady použitia vo vetách
- Po požiari zostal len popol.
- Gazda použil popol ako hnojivo do záhrady.
- Posypal si hlavu popolom na znak pokánia.
- Vykopávky odhalili vrstvy popola z dávnych čias.
- Vták Fénix povstal z popola.
Preklady
- Angličtina: ash
- Nemčina: Asche
- Francúzština: cendre
- Španielčina: ceniza
- Taliančina: cenere
- Ruština: пепел (pepel)
- Čínština: 灰 (huī)