predísť

Predísť

Význam a Kontext

Slovo predísť je dokonavé sloveso, ktoré má niekoľko významov. Najčastejšie znamená zabrániť niečomu, čo by sa mohlo stať, alebo sa vyhnúť nejakej nepríjemnosti, problému či negatívnemu javu. V tomto kontexte slovo predísť významovo vyjadruje akt prevencie. Môže tiež znamenať časovo sa dostať pred niekoho alebo niečo, čiže byť skôr ako niekto alebo niečo iné, hoci tento význam je menej bežný.

Zabrániť niečomu, vyhnúť sa niečomu (napr. nehode, ochoreniu).

Dostať sa časovo pred niekoho alebo niečo. (zriedkavé)

Gramatika

Slovo predísť je dokonavé sloveso. Jeho nedokonavý vidový pár je sloveso predchádzať.

Časovanie slovesa predísť

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	Toto sloveso nemá prítomný čas, keďže je dokonavé.
Minulý	predišiel som	predišiel si	predišiel	predišli sme	predišli ste	predišli
Budúci	predídem	predídeš	predíde	predídeme	predídete	predídu

Rozkazovací spôsob

• Ty: predíď
• My: predíďme
• Vy: predíďte

Podmieňovací spôsob

Prítomný

• Ja: predišiel by som
• Ty: predišiel by si
• On/Ona/Ono: predišiel by
• My: predišli by sme
• Vy: predišli by ste
• Oni/Ony: predišli by

Minulý

• Ja: bol by som predišiel
• Ty: bol by si predišiel
• On/Ona/Ono: bol by predišiel
• My: boli by sme predišli
• Vy: boli by ste predišli
• Oni/Ony: boli by predišli

Činné príčastie minulé

predišedší

Slovesné podstatné meno

Neexistuje bežne používané slovesné podstatné meno.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zabrániť (čomu)
• zamedziť (čomu)
• vyhnúť sa (čomu)
• predchádzať (v zmysle zabrániť, nie byť vpredu)
• ochrániť (sa pred niečím)

Antonymá

• spôsobiť
• vyvolať
• dopustiť
• umožniť

Frazeológia a Kolokácie

• predísť nehode: zabrániť tomu, aby sa stala nehoda.
• predísť ochoreniu: urobiť kroky na to, aby človek neochorel.
• predísť problémom: nájsť riešenia skôr, ako problémy nastanú.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo predísť je zložené z predpony „pred-“ a slovesa „ísť“. Predpona „pred-“ vyjadruje časovú alebo priestorovú prioritu. Sloveso „ísť“ má pôvod v praslovanskom *jьdti, ktoré znamená pohybovať sa, kráčať. Pôvodný význam slova predísť teda mohol byť ísť dopredu, čo sa neskôr prenieslo aj na význam preventívneho konania, teda konať skôr, ako nastane nežiaduca udalosť.

Príklady použitia vo vetách

• Musíme urobiť všetko preto, aby sme predišli ďalším stratám.
• Je dôležitejšie predísť požiaru, ako ho neskôr hasiť.
• Týmto opatrením sa snažíme predísť komplikáciám.
• Lekári odporúčajú očkovanie, aby predišli šíreniu choroby.
• Chceme predísť zbytočným nedorozumeniam, preto si všetko vopred ujasníme.

Preklady

• Angličtina: to prevent, to avoid
• Nemčina: verhindern, vorbeugen
• Francúzština: prévenir, éviter
• Španielčina: prevenir, evitar
• Taliančina: prevenire, evitare
• Ruština: предотвратить, избежать
• Čínština: 预防 (yùfáng)