poslanie

Poslanie

Význam a Kontext

Slovo poslanie má niekoľko významov:

1. Úloha, poverenie alebo misia, ktorá je niekomu zverená alebo ktorú si niekto sám určil. Často má hlbší, zmysluplný charakter. (knižné)
2. Skupina osôb vyslaná s určitým cieľom, napríklad diplomatická misia.
3. Účel, zmysel existencie, životná dráha.

Kontext použitia slova poslanie sa môže líšiť. Môže ísť o pracovné poslanie, osobné poslanie, poslanie organizácie alebo poslanie v širšom, spirituálnom zmysle.

Gramatika

Slovo poslanie je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	poslanie	poslania
Genitív	poslania	poslaní
Datív	poslaniu	poslaniam
Akuzatív	poslanie	poslania
Lokál	poslaní	poslaniach
Inštrumentál	poslaním	poslaniami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• úloha
• poverenie
• misia
• cieľ
• zmysel
• povolanie (v širšom zmysle)

Antonymá

• bezcieľnosť
• ničnerobenie

Frazeológia a Kolokácie

• Mať poslanie: Cítiť silný zmysel pre účel a smerovanie v živote.
• Napĺňať svoje poslanie: Aktívne pracovať na dosiahnutí svojich cieľov a hodnôt.
• Životné poslanie: Hlavný cieľ alebo zameranie života jednotlivca.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo poslanie je odvodené od slovesa „poslať“. Jeho základom je slovo „posol“, čo je osoba vyslaná s určitým posolstvom.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho poslanie bolo šíriť osvetu o ochrane životného prostredia.
• Verím, že každý človek má na tomto svete svoje poslanie.
• Absolvoval náročný výcvik pred tým, než sa vydal na svoju mierovú poslanie.
• Organizácia si stanovila jasné poslanie: pomáhať tým, ktorí to najviac potrebujú.
• Hľadám svoje poslanie v živote, niečo, čo ma bude napĺňať a mať zmysel.

Preklady

• Angličtina: Mission, Purpose, Task
• Nemčina: Mission, Aufgabe, Bestimmung
• Francúzština: Mission, But, Objectif
• Španielčina: Misión, Propósito
• Taliančina: Missione, Scopo
• Ruština: Миссия, Предназначение
• Čínština: 使命 (shǐmìng)