pacifikácia

Pacifikácia

Význam a Kontext

Pacifikácia je slovo označujúce proces nastolenia mieru, pokoja a poriadku v nejakej oblasti alebo spoločnosti, často po období konfliktov, nepokojov alebo násilia. Pacifikácia význam teda spočíva v upokojení situácie. Pacifikácia môže znamenať aj potláčanie odporu alebo opozície silou. (odborné)

Slovo sa využíva v kontexte politológie, sociológie a histórie.

Gramatika

Slovo pacifikácia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	pacifikácia	pacifikácie
Genitív	pacifikácie	pacifikácií
Datív	pacifikácii	pacifikáciám
Akuzatív	pacifikáciu	pacifikácie
Lokál	pacifikácii	pacifikáciách
Inštrumentál	pacifikáciou	pacifikáciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• upokojenie
• mierotvorba
• stabilizácia
• nastolenie poriadku
• utišenie

Antonymá

• eskalácia
• konflikt
• vojna
• násilie
• nepokoje

Frazeológia a Kolokácie

• pacifikácia územia: nastolenie poriadku na danom území
• násilná pacifikácia: potlačenie odporu silovými prostriedkami
• dlhodobá pacifikácia: udržanie mieru po dlhšiu dobu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo pacifikácia pochádza z latinského slova „pacificatio“, čo znamená „nastolenie mieru“. Slovo „pax“ znamená mier a „facere“ znamená robiť, konať.

Príklady použitia vo vetách

• Po rokoch občianskej vojny sa začal proces pacifikácie krajiny.
• Násilná pacifikácia protestov viedla k ďalším nepokojom.
• Organizácia Spojených národov zohráva kľúčovú úlohu v pacifikácii konfliktných oblastí.
• Cieľom je dosiahnuť trvalú pacifikáciu regiónu.
• Rozumieme, že pacifikácia, ako ju vnímajú niektorí politici, môže byť kontroverzná.

Preklady

• Angličtina: Pacification
• Nemčina: Befriedung, Pazifizierung
• Francúzština: Pacification
• Španielčina: Pacificación
• Taliančina: Pacificazione
• Ruština: Пацификация
• Čínština: 绥靖 (suí jìng)