predjedlo

Predjedlo

Význam a Kontext

Predjedlo je menší pokrm podávaný pred hlavným jedlom, ktorého cieľom je povzbudiť chuť do jedla. (gastronomické) Podáva sa spravidla na začiatku formálneho obeda alebo večere. Môže mať rôzne podoby, od jednoduchých chuťoviek až po zložitejšie kombinácie surovín.

Gramatika

Slovo „predjedlo“ je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	predjedlo	predjedlá
Genitív	predjedla	predjedál
Datív	predjedlu	predjedlám
Akuzatív	predjedlo	predjedlá
Lokál	o predjedle	o predjedlách
Inštrumentál	s predjedlom	s predjedlami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• aperitív (v prenesenom význame, ako nápoj na povzbudenie chuti)
• chuťovka
• zakuska (zriedkavo)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• studené predjedlo – predjedlo podávané chladené
• teplé predjedlo – predjedlo podávané teplé
• ľahké predjedlo – predjedlo, ktoré nezasýti
• servírovať predjedlo – pripraviť a ponúknuť predjedlo

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „predjedlo“ je zložené zo slov „pred“ a „jedlo“, čo jednoducho označuje jedlo, ktoré sa konzumuje pred hlavným jedlom. Je to priamy preklad z podobných štruktúr v iných jazykoch (napr. francúzske „hors d’oeuvre“).

Príklady použitia vo vetách

• Na narodeninovej oslave sme mali niekoľko druhov predjedál.
• Šéfkuchár nám odporučil ako predjedlo carpaccio z červenej repy.
• Predjedlo bolo veľmi chutné, už sa teším na hlavné jedlo.
• Objednali sme si tanier s rôznymi predjedlami na zdieľanie.
• Čašník nám priniesol predjedlo skôr, ako sme sa nazdali.

Preklady

• Angličtina: appetizer, starter
• Nemčina: die Vorspeise, die Appetithappen
• Francúzština: l’entrée, l’hors-d’œuvre
• Španielčina: el aperitivo, el entremés
• Taliančina: l’antipasto
• Ruština: закуска (zakuska)
• Čínština: 开胃菜 (kāiwèi cài)