prezývka
Prezývka
Význam a Kontext
Prezývka je neoficiálne, zvyčajne humorné alebo charakteristické meno, ktoré sa používa namiesto alebo navyše k oficiálnemu menu osoby, miesta alebo veci. Môže vyjadrovať nejakú vlastnosť, zručnosť alebo udalosť spojenú s danou osobou alebo entitou. Používa sa v neformálnej komunikácii a má za cieľ identifikovať alebo odlíšiť objekt svojho pomenovania.
Gramatika
Slovo prezývka je podstatné meno ženského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | prezývka | prezývky |
| Genitív | prezývky | prezývok |
| Datív | prezývke | prezývkam |
| Akuzatív | prezývku | prezývky |
| Lokál | prezývke | prezývkach |
| Inštrumentál | prezývkou | prezývkami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- prímeno
- meno
- pomenovanie
- označenie
- přezdívka (česky)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- mať prezývku – byť známy pod nejakým neoficiálnym menom
- dať niekomu prezývku – pomenovať niekoho neoficiálnym menom
- používať prezývku – uprednostňovať neoficiálne meno
- prezývka sedí/pasuje – neoficiálne meno vystihuje danú osobu/vec
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo prezývka vzniklo pridaním predpony „pre-“ k slovu „zývka“. „Zývka“ označuje volanie alebo meno. Predpona „pre-“ zdôrazňuje pridanie ďalšieho mena alebo pomenovania k existujúcemu.
Príklady použitia vo vetách
- Jeho prezývka v škole bola „Profesor“, pretože bol veľmi múdry.
- Susedovi dali prezývku „Majster Kutil“ po tom, čo opravil všetko v dome.
- Táto dedina má prezývku „Slnečná dolina“ vďaka jej slnečnému počasiu.
- Neviem, prečo mu dali prezývku „Ťarbák“, ale zdá sa, že mu sedí.
- Používa prezývku namiesto svojho skutočného mena, pretože je to jednoduchšie zapamätateľné.
Preklady
- Angličtina: nickname
- Nemčina: Spitzname
- Francúzština: surnom
- Španielčina: apodo
- Taliančina: soprannome
- Ruština: прозвище (prozvišče)
- Čínština: 绰号 (chuò hào)