Skip to main content

prezývka

Prezývka

Význam a Kontext

Prezývka je neoficiálne, zvyčajne humorné alebo charakteristické meno, ktoré sa používa namiesto alebo navyše k oficiálnemu menu osoby, miesta alebo veci. Môže vyjadrovať nejakú vlastnosť, zručnosť alebo udalosť spojenú s danou osobou alebo entitou. Používa sa v neformálnej komunikácii a má za cieľ identifikovať alebo odlíšiť objekt svojho pomenovania.

Gramatika

Slovo prezývka je podstatné meno ženského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív prezývka prezývky
Genitív prezývky prezývok
Datív prezývke prezývkam
Akuzatív prezývku prezývky
Lokál prezývke prezývkach
Inštrumentál prezývkou prezývkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • prímeno
  • meno
  • pomenovanie
  • označenie
  • přezdívka (česky)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • mať prezývkubyť známy pod nejakým neoficiálnym menom
  • dať niekomu prezývku – pomenovať niekoho neoficiálnym menom
  • používať prezývkuuprednostňovať neoficiálne meno
  • prezývka sedí/pasuje – neoficiálne meno vystihuje danú osobu/vec

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo prezývka vzniklo pridaním predpony „pre-“ k slovu „zývka“. „Zývka“ označuje volanie alebo meno. Predpona „pre-“ zdôrazňuje pridanie ďalšieho mena alebo pomenovania k existujúcemu.

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho prezývka v škole bola „Profesor“, pretože bol veľmi múdry.
  • Susedovi dali prezývku „Majster Kutil“ po tom, čo opravil všetko v dome.
  • Táto dedinaprezývku „Slnečná dolina“ vďaka jej slnečnému počasiu.
  • Neviem, prečo mu dali prezývkuŤarbák“, ale zdá sa, že mu sedí.
  • Používa prezývku namiesto svojho skutočného mena, pretože je to jednoduchšie zapamätateľné.

Preklady

  • Angličtina: nickname
  • Nemčina: Spitzname
  • Francúzština: surnom
  • Španielčina: apodo
  • Taliančina: soprannome
  • Ruština: прозвище (prozvišče)
  • Čínština: 绰号 (chuò hào)