Rušeň
Rušeň
Význam a Kontext
Rušeň je hnacie vozidlo železničnej dopravy určené na ťahanie alebo tlačenie vlakov alebo posunovanie železničných vozňov. Rušeň (alebo lokomotíva, hovorovo) je teda motorová časť vlaku, ktorá zabezpečuje jeho pohyb. (odborné) Používa sa v doprave nákladných a osobných vlakov. Termín rušeň sa najčastejšie používa pre vozidlá pohybujúce sa po železničných tratiach, ale existujú aj špeciálne druhy rušňov, napríklad banské rušne.
Gramatika
Slovo rušeň je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | rušeň | rušne |
| Genitív | rušňa | rušňov |
| Datív | rušňu | rušňom |
| Akuzatív | rušeň | rušne |
| Lokál | rušni | rušňoch |
| Inštrumentál | rušňom | rušňami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- lokomotíva (bežnejšie)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- železničný rušeň (bežné spojenie)
- parný rušeň (historický typ rušňa)
- elektrický rušeň (moderný typ rušňa)
- dieselový rušeň (používa dieselový motor)
- rušeň ťahá vagóny (opis funkcie rušňa)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo rušeň je odvodené od slovesa „rušiť“, čo pôvodne znamenalo „pohybovať sa, hýbať sa“. Súvisí s tým, že rušeň uvádza do pohybu celý vlak. Pôvod slova je slovanský, s príbuznými výrazmi v iných slovanských jazykoch.
Príklady použitia vo vetách
- Starý parný rušeň pomaly vchádzal do depa.
- Na čele vlaku bol moderný elektrický rušeň.
- Strojvodca nastúpil do rušňa a pripravil sa na štart.
- Sila rušňa bola potrebná na prekonanie strmého stúpania.
- Údržba rušňov je náročná a vyžaduje si odborné znalosti.
Preklady
- Angličtina: Locomotive
- Nemčina: Lokomotive
- Francúzština: Locomotive
- Španielčina: Locomotora
- Taliančina: Locomotiva
- Ruština: Локомотив (Lokomotiv)
- Čínština: 火车头 (Huǒchētóu)