somár

Somár

Význam a Kontext

Somár je nepárnokopytník z čeľade koňovitých (Equidae), menší a robustnejší ako kôň. V prenesenom význame sa slovo somár používa na označenie hlúpeho, tvrdohlavého človeka. (expresívne). Hovoríme o somárom význame v prenesenom, metaforickom zmysle.

Existujú dva hlavné somáre významy. 1. Zoologický: označuje zviera. 2. Metaforický: označuje hlúpeho človeka.

Gramatika

Slovo somár je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	somár	somáre
Genitív	somára	somárov
Datív	somárovi	somárom
Akuzatív	somára	somáre
Lokál	somárovi	somároch
Inštrumentál	somárom	somármi

Somár skloňovanie prebieha pravidelne podľa vzoru chlap.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• osol (menej bežné)
• hlupák
• tupelo
• obmedzenec

Antonymá

• múdry človek
• génius

Frazeológia a Kolokácie

• Tvrdohlavý ako somár – veľmi tvrdohlavý človek.
• Mať somára za učiteľa – byť vedený niekým hlúpym.
• Somárska lavica – trestné miesto v škole pre neposlušných žiakov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo somár pochádza pravdepodobne z praslovanského *osъmьrъ, čo bolo prevzaté z germánskeho *asmars (starohornonemecké esel). Pôvod slova súvisí s označením zvieraťa, ktoré bolo v minulosti bežné ako ťažný dobytok.

Príklady použitia vo vetách

• Na poli ťahal somár ťažký voz.
• Nechcem vyzerať ako somár, preto sa radšej spýtam.
• Bol taký tvrdohlavý, ako keby mal v sebe desať somárov.
• V rozprávke bol somár verným spoločníkom hlavnej postavy.
• Prečo si taký somár a nechápeš to?

Preklady

• Angličtina: Donkey, Ass
• Nemčina: Esel
• Francúzština: Âne
• Španielčina: Burro, Asno
• Taliančina: Asino
• Ruština: Осёл (Osjol)
• Čínština: 驴 (Lǘ)