Skip to main content

Tabu

Tabu

Význam a Kontext

Slovo tabu má niekoľko významov:

  • Tabu (podstatné meno, neživotné) je zákaz, obmedzenie alebo pravidlo, ktoré spoločnosť alebo kultúra stanovuje a ktoré je porušenie považované za neprijateľné, nemorálne alebo posvätné.
  • Tabu (prenesene) je niečo, o čom sa nehovorí, čo je zakázané, obchádzané alebo čo vyvoláva rozpaky.
  • Používa sa v kontexte spoločenských noriem, náboženských predpisov, kultúrnych praktík a osobných hraníc.

    Gramatika

    Slovo „tabu“ je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív tabu tabu
    Genitív tabu tabu
    Datív tabu tabu
    Akuzatív tabu tabu
    Lokál o tabu o tabu
    Inštrumentál s tabu s tabu

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    Antonymá

    Frazeológia a Kolokácie

    • Prelomiť tabu: porušiť predtým nepísané alebo zakázané pravidlo.
    • Spoločenské tabu: téma, o ktorej sa v spoločnosti nehovorí.
    • Kultúrne tabu: pravidlo alebo zákaz typický pre určitú kultúru.
    • Náboženské tabu: zákaz stanovený náboženskými predpismi.
    • Osobná tabu: téma alebo aktivita, ktorú dotyčný/á považuje za neprípustnú.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo tabu pochádza z polynézskych jazykov (najmä z jazyka Tonga), kde „tabu“ označovalo niečo posvätné, zakázané alebo nebezpečné, s čím sa nemalo manipulovať alebo sa ho dotýkať. Do európskych jazykov sa slovo dostalo vďaka cestovateľom a antropológom v 18. a 19. storočí.

    Príklady použitia vo vetách

    • Porušenie tohto tabu by mohlo mať vážne následky.
    • V našej spoločnosti existuje veľa spoločenských tabu, o ktorých sa verejne nehovorí.
    • Téma smrti bola v minulosti veľkým tabu, ale dnes sa o nej hovorí otvorenejšie.
    • Diskriminácia na základe rasy by mala byť vo všetkých spoločnostiach absolútnym tabu.
    • Už by sme nemali mlčať o tom, čo sa deje, musíme prelomiť toto tabu.

    Preklady