Skip to main content

Trojica

Trojica

Význam a Kontext

Slovo Trojica má niekoľko významov:

  • Trojica označuje skupinu troch osôb alebo vecí, ktoré tvoria celok alebo sú spojené spoločnou vlastnosťou.
  • V kresťanstve (náboženské): Najsvätejšia Trojica je ústrednou dogmou viery, ktorá hovorí o Bohu ako o jedinej podstate v troch osobách: Otec, Syn (Ježiš Kristus) a Duch Svätý.
  • (prenesene): Používa sa na označenie troch významných alebo úzko spolupracujúcich osôb alebo elementov.
  • Výraz Trojica sa často používa aj v prenesenom význame pre označenie trojice osôb, ktoré sú v nejakej oblasti významné alebo spolupracujú.

    Gramatika

    Trojica je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív trojica trojice
    Genitív trojice trojíc
    Datív trojici trojiciam
    Akuzatív trojicu trojice
    Lokál trojici trojiciach
    Inštrumentál trojicou trojicami

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    Antonymá

    • jednotlivec

    Frazeológia a Kolokácie

    • Svätá Trojica (v kresťanstve: Boh v troch osobách)
    • Ústredná trojica (tri najdôležitejšie osoby v organizácii)
    • Základná trojica (tri najdôležitejšie princípy, myšlienky…)

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo trojica je odvodené od číslovky „tri“. Vzniklo pridaním prípony -ica, ktorá vyjadruje skupinu alebo súbor.

    Príklady použitia vo vetách

    • V horách sme narazili na veľmi zvláštnu trojicu turistov.
    • V teológii je dogma o Svätej Trojici kľúčová.
    • Vedenie spoločnosti tvorila úspešná trojica manažérov.
    • Bol som svedkom incidentu, ktorého účastníkmi bola podivná trojica podgurážených mužov.
    • Vystúpili na pódium ako zohratá trojica.

    Preklady

    • Angličtina: Trinity, trio
    • Nemčina: Dreifaltigkeit, Trias
    • Francúzština: Trinité, trio
    • Španielčina: Trinidad, trío
    • Taliančina: Trinità, trio
    • Ruština: Троица (Troica), трио (trio)
    • Čínština: 三位一体 (Sān wèi yī tǐ) (pre Svätú Trojicu), 三人组合 (Sān rén zǔ hé) (pre trojicu osôb)