Skip to main content

Čmeliak

Čmeliak

Význam a Kontext

Čmeliak je chlpatý hmyz z radu blanokrídlovcov, príbuzný včelám a osám. Vyskytuje sa v rôznych druhoch, pričom všetky sú charakteristické svojím robustným telom a hustým ochlpením. Čmeliak význam v ekosystéme je nenahraditeľný, predovšetkým ako opeľovač mnohých druhov rastlín, vrátane hospodárskych plodín. Na rozdiel od včiel žijú čmeliaky v menších spoločenstvách a vytvárajú len dočasné hniezda.

Gramatika

Slovo čmeliak je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív čmeliak čmeliaky
Genitív čmeliaka čmeliakov
Datív čmeliakovi čmeliakom
Akuzatív čmeliaka čmeliaky
Vokatív čmeliak čmeliaky
Lokál čmeliakovi čmeliakoch
Inštrumentál čmeliakom čmeliakmi

Čmeliak skloňovanie je teda pravidelné podľa vzoru chlap, čo znamená, že si zachováva rovnaké pádové prípony ako ostatné podstatné mená tohto vzoru.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • truhlík (hovorové, regionálne)
  • bzukavec (zriedkavé)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Čmeliak bzučí: vyjadruje zvuk, ktorý čmeliak vydáva pri lietaní.
  • Usilovný ako čmeliak: prirovnanie k pracovitosti a vytrvalosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Čmeliak pôvod slova je pravdepodobne onomatopoický, teda odvodený od zvuku, ktorý tento hmyz vydáva pri lietaní („čmeľ“). Slovo je zrejme praslovanského pôvodu a má obdoby v iných slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

  • Na lúke poletoval čmeliak a zbieral peľ.
  • Počul som bzučať čmeliaka v kvetoch.
  • Zahriadka bola plná kvetov a bzučiacich čmeliakov.
  • Fotografoval som čmeliaka, ktorý sedel na púpave.
  • Čmeliaky sú dôležité pre opeľovanie ovocných stromov.

Preklady

  • Angličtina: Bumblebee
  • Nemčina: Hummel
  • Francúzština: Bourdon
  • Španielčina: Abejorro
  • Taliančina: Bombus
  • Ruština: Шмель (Šmeľ)
  • Čínština: 熊蜂 (Xióng fēng)