Skip to main content

cikuta

Cikuta

Význam a Kontext

Cikuta je rod rastlín z čeľade mrkvovité (Apiaceae), zahŕňajúci niekoľko druhov, ktoré sú známe svojou vysokou toxicitou. Najznámejšia je cikuta jedovatá (Cicuta virosa). Je to vytrvalá bylina, ktorá rastie na vlhkých miestach, ako sú brehy riek a močiare. Cikuta význam spočíva v jej extrémnej jedovatosti, ktorá môže spôsobiť vážne zdravotné problémy, smrť, pri požití.

Gramatika

Slovo cikuta je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív cikuta cikuty
Genitív cikuty cikút
Datív cikute cikutám
Akuzatív cikutu cikuty
Lokál cikute cikutách
Inštrumentál cikutou cikutami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • bolehlav (v širšom zmysle, označujúci jedovatú rastlinu)
  • rozpuk jedovatý (ľudový názov)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova cikuta pochádza z latinského slova „cicuta“, čo bol starý názov pre bolehlav alebo inú prudko jedovatú rastlinu. Latinské slovo má nejasný pôvod, pravdepodobne z predindoeurópskeho jazyka.

Príklady použitia vo vetách

  • Cikuta je jednou z najjedovatejších rastlín rastúcich na Slovensku.
  • Po požití cikuty je nutná okamžitá lekárska pomoc.
  • Deti by mali byť poučené o nebezpečenstve cikuty a iných jedovatých rastlín.
  • Vedci skúmajú toxíny obsiahnuté v cikute.

Preklady

  • Angličtina: water hemlock
  • Nemčina: Wasserschierling
  • Francúzština: ciguë aquatique
  • Španielčina: cicuta acuática
  • Taliančina: cicuta acquatica
  • Ruština: цикута
  • Čínština: 毒芹 (dú qín)