celoplošný
Celoplošný
Význam a Kontext
Slovo celoplošný označuje niečo, čo sa týka celej plochy, celého územia alebo celého rozsahu niečoho. Znamená, že daný jav, aktivita alebo opatrenie sa vzťahuje na všetko, bez výnimky, v rámci definovaného priestoru alebo rozsahu.
Používa sa najmä v kontexte plošných opatrení, ako sú napríklad celoplošné testovania, celoplošné zákazy alebo celoplošné kampane. (odborné)
Gramatika
Slovo „celoplošný“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena celoplošný (vzor pekný)
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod životný) | Množné číslo (mužský rod neživotný) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | celoplošný | celoplošná | celoplošné | celoplošní | celoplošné | celoplošné | celoplošné |
| Genitív | celoplošného | celoplošnej | celoplošného | celoplošných | celoplošných | celoplošných | celoplošných |
| Datív | celoplošnému | celoplošnej | celoplošnému | celoplošným | celoplošným | celoplošným | celoplošným |
| Akuzatív | celoplošný / celoplošného | celoplošnú | celoplošné | celoplošných | celoplošné | celoplošné | celoplošné |
| Lokál | celoplošnom | celoplošnej | celoplošnom | celoplošných | celoplošných | celoplošných | celoplošných |
| Inštrumentál | celoplošným | celoplošnou | celoplošným | celoplošnými | celoplošnými | celoplošnými | celoplošnými |
Stupňovanie
- 1. stupeň: celoplošný
- 2. stupeň: celoplošnejší
- 3. stupeň: najceloplošnejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- čiastočný
- lokálny
- selektívny
- individuálny
Frazeológia a Kolokácie
- celoplošné testovanie: testovanie všetkých osôb v danej oblasti
- celoplošná vakcinácia: očkovanie populácie na celom území
- celoplošný zákaz: zákaz platný pre celé územie
- celoplošná evidencia: evidencia vzťahujúca sa na všetko
Pre slovo celoplošný nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia nad rámec bežných kolokácií.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo celoplošný je zložené zo slov „celý“ a „plošný“. Slovo „celý“ pochádza z praslovanského *cělъ, ktoré má indoeurópsky koreň *kailo- (zdravý, neporušený). Slovo „plošný“ je odvodené od slova „plocha“, ktoré má pôvod v staroslovanskom plъskъ (rovný, hladký).
Príklady použitia vo vetách
- Vláda zaviedla celoplošný zákaz vychádzania.
- Realizovali celoplošné testovanie obyvateľstva na prítomnosť vírusu.
- Je potrebná celoplošná rekonštrukcia ciest v regióne.
- Navrhujeme celoplošné zalesňovanie územia po kalamite.
- Celoplošný monitoring životného prostredia je nevyhnutný pre ochranu prírody.
Preklady
- Angličtina: nationwide, comprehensive, across-the-board
- Nemčina: flächendeckend, landesweit, umfassend
- Francúzština: à l’échelle nationale, généralisé, intégral
- Španielčina: a nivel nacional, generalizado, integral
- Taliančina: a livello nazionale, generalizzato, totale
- Ruština: общенациональный, всеобщий, тотальный
- Čínština: 全国性的 (quán guó xìng de) (doslova: celoštátny charakter)