Častiar
Častiar
Význam a Kontext
Častiar (zastaralé, nárečové) je človek, ktorý sa zaoberá rozdeľovaním, prideľovaním alebo prideľovaním určitých dielov, častí alebo podielov z niečoho. V minulosti sa tento výraz používal najmä v kontexte majetkového vysporiadania, dedičstva alebo pri rozdeľovaní úrody. Môže označovať aj osobu, ktorá má na starosti delenie spoločného majetku medzi viacerých vlastníkov.
Gramatika
Slovo častiar je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | častiar | častiari |
| Genitív | častiara | častiarov |
| Datív | častiarovi | častiarom |
| Akuzatív | častiara | častiarov |
| Lokál | častiarovi | častiaroch |
| Inštrumentál | častiarom | častiarmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- rozdeľovač
- deliteľ
- prideľovač
- podielnik (v kontexte vlastníctva)
- likvidátor (v kontexte majetku)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- častiar majetku – osoba poverená rozdelením majetku medzi dedičov
- častiar úrody – ten, kto rozdeľuje úrodu medzi roľníkov alebo majiteľov pôdy
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo častiar je odvodené od slova „časť“. Jeho pôvod je v staroslovanskom slove „*čęstь*“, ktoré označovalo diel, podiel alebo stranu. Postupom času sa toto slovo vyvinulo do podoby, ktorú poznáme dnes.
Príklady použitia vo vetách
- Častiar spravodlivo rozdelil majetok medzi všetkých dedičov.
- Bol poverený ako častiar úrody, aby každý dostal rovnaký podiel.
- Starý otec si pamätal, ako v minulosti fungoval častiar v ich dedine.
- Úlohou častiara bolo určiť, kto má nárok na akú časť pozemku.
Preklady
- Angličtina: Distributor, Divider
- Nemčina: Verteiler, Aufteiler
- Francúzština: Distributeur, Partageur
- Španielčina: Distribuidor, Repartidor
- Taliančina: Distributore, Divisore
- Ruština: Распределитель (Raspredelitel)
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno opísať ako) 分配者 (Fēnpèizhě)