Golem
Golem
Význam a Kontext
Golem je slovo s viacerými významami, najčastejšie sa používa na označenie bytosti z židovskej mytológie. Golem význam má korene v stredovekej mystike a folklóre.
- Umelá bytosť vytvorená človekom, zvyčajne z hliny alebo blata, oživená magickými prostriedkami. Často býva nemý a poslúcha príkazy svojho stvoriteľa. (mytológia) Koncept golema sa objavuje v rôznych obmenách v židovských legendách.
- (prenesene) Neohrabaný, ťažkopádny človek alebo tvor.
- (v prenesenom význame) Robot, automat; niekto, kto slepo plní príkazy.
Slovo golem sa používa v rôznych umeleckých dielach, od literatúry po film, kde symbolizuje silu, ale aj nebezpečenstvo nekontrolovanej technológie alebo neuváženého zasahovania do prírodných zákonov. Hovorí sa, že pražský rabín Löw vytvoril golema na ochranu židovského geta.
Gramatika
Slovo golem je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
Skloňovanie slova Golem
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | golem | golemovia |
| Genitív | golema | golemov |
| Datív | golemovi | golemom |
| Akuzatív | golema | golemov |
| Lokál | golemovi | golemoch |
| Inštrumentál | golemom | golemami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- homunkulus (laboratórne vytvorený človek)
- robot (stroj vykonávajúci prácu)
- automat (samohybný stroj)
- umelá bytosť
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Golem bez vôle: Označenie pre niekoho, kto slepo poslúcha príkazy bez vlastného uvažovania.
- Oživiť golema: Vytvoriť niečo umelé alebo mocné, čo sa môže vymknúť kontrole.
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo golem pochádza z hebrejského slova גולם (golem), čo znamená „beztvará hmota“, „zárodok“ alebo „neumelý materiál“. V kabalistickej tradícii označuje nedokonalú bytosť, ktorá ešte potrebuje formovanie.
Príklady použitia vo vetách
- Podľa legendy, pražský rabín Löw vytvoril golema z hliny Vltavy.
- Film rozpráva príbeh o vedcovi, ktorý oživil golema, aby ochránil svoje mesto.
- Starosta mesta bol ako golem, robil len to, čo mu prikázali vládni úradníci.
- Golem, stvorenie z hliny, sa stal symbolom nekontrolovaného vývoja technológií.
- Židovská legenda hovorí o golemovi, ktorý mal slúžiť a chrániť, no nakoniec sa obrátil proti svojim stvoriteľom.
Preklady
- Angličtina: Golem
- Nemčina: Golem
- Francúzština: Golem
- Španielčina: Golem
- Taliančina: Golem
- Ruština: Голем (Golem)
- Čínština: 魔像 (Móxiàng) – *doslova „magická socha“*