Skip to main content

hadička

Hadička

Význam a Kontext

Hadička je zdrobnenina slova had. Označuje malú, tenkú hadicu, často ohybnú. Môže sa používať v rôznych kontextoch, napríklad v medicíne, technike alebo záhradníctve.

  1. Malá, tenká hadica. (technické)
  2. Anatomická štruktúra pripomínajúca malú hadicu. (odborné)

Používa sa najmä na prenos tekutín alebo plynov v malých množstvách alebo na ťažko dostupných miestach.

Gramatika

Slovo „hadička“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív hadička hadičky
Genitív hadičky hadičiek
Datív hadičke hadičkám
Akuzatív hadičku hadičky
Lokál hadičke hadičkách
Inštrumentál hadičkou hadičkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • trubička
  • cievka
  • hadica (malá)

Antonymá

  • hadica (veľká)
  • potrubie
  • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • kvapková hadička – hadička na zavlažovanie s kvapkovacím systémom.
  • infúzna hadička – hadička používaná na podávanie infúzií.
  • nasadiť hadičku – pripojiť hadičku k zdroju alebo zariadeniu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „hadička“ je zdrobnenina slova „had“. Slovo „had“ pochádza z praslovanského *ǫdъ, ktoré má indoeurópsky pôvod. Pôvodne označovalo plaziaceho sa živočícha.

Príklady použitia vo vetách

  • Záhradník pripojil hadičku na vodovodný kohútik.
  • Lekár zaviedol pacientovi hadičku na podávanie liekov.
  • Táto hadička je príliš tenká na prečerpávanie väčšieho množstva vody.
  • Potrebujem novú hadičku do sprchy.
  • Hadička v motore bola poškodená, preto auto nemohlo správne fungovať.

Preklady

  • Angličtina: small hose, tube, pipe
  • Nemčina: Schläuchlein, Röhrchen
  • Francúzština: petit tuyau, tube
  • Španielčina: tubito, manguerita
  • Taliančina: tubicino, tubetto
  • Ruština: трубочка
  • Čínština: 软管 (ruǎn guǎn)