Skip to main content

horný

Horný

Význam a Kontext

Slovo horný má niekoľko významov:

  1. Nachádzajúci sa na vrchu, umiestnený vyššie. (priestorové určenie) Typicky označuje polohu vzhľadom na nejaký vzťažný bod.
  2. Súvisiaci s vrchnou časťou niečoho. (vzťahové) Napríklad horný diel odevu.
  3. Vyšší (v hierarchii). (prenesene) Označuje vyššie postavenie alebo dôležitosť.

Kontext použitia slova horný je veľmi široký a závisí od konkrétnej situácie. Môže sa týkať fyzického priestoru, spoločenského postavenia, alebo poradia. Slovo horný význam určuje pozíciu alebo umiestnenie v priestore.

Gramatika

Slovo horný je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (všetky rody)
Nominatív horný horný horná horné horní
Genitív horného horného hornej horného horných
Datív hornému hornému hornej hornému horným
Akuzatív horného horný hornú horné horné/horných
Lokál hornom hornom hornej hornom horných
Inštrumentál horným horným hornou horným hornými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: horný
  • 2. stupeň: vyšší
  • 3. stupeň: najvyšší

Použitie a horný skloňovanie sú bežné v bežnej komunikácii.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • vrchný
  • vrcholový
  • nadradený
  • vyšší (v hierarchii)

Antonymá

  • dolný
  • spodný
  • podradený
  • nižší (v hierarchii)

Frazeológia a Kolokácie

  • Horný tok rieky – časť rieky bližšie k prameňu.
  • Horný rad sedadiel – sedadlá umiestnené vyššie.
  • Horný limit – najvyššia možná hranica.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hornýpôvod v praslovanskom slove „*gornъ“, ktoré súvisí s pojmom „hora“. Etymologicky je teda horný pôvod slova spojený s miestom, ktoré je vyššie položené.

Príklady použitia vo vetách

  • Bývam na hornom poschodí.
  • Horný tok Váhu je veľmi čistý.
  • Dosiahol horný limit povolených otáčok motora.
  • Nasaď si horný diel plaviek.
  • Jeho horný plat je naozaj vysoký.

Tieto vety demonštrujú horný použitie vo vetách v rôznych kontextoch.

Preklady

  • Angličtina: Upper, Top
  • Nemčina: Ober-, Obere
  • Francúzština: Supérieur, Haut
  • Španielčina: Superior, Alto
  • Taliančina: Superiore, Alto
  • Ruština: Верхний (Verkhniy)
  • Čínština: (Shàng)

Tieto preklady demonštrujú horný preklad do iných jazykov.