harmonikár

Harmonikár

Význam a Kontext

Harmonikár je hudobník, ktorý hrá na harmonike. Ide o označenie pre osobu, ktorej hudobným nástrojom je práve harmonika a ovláda hru na ňu. Slovo sa používa v bežnom jazyku a označuje profesiu alebo záľubu.

Gramatika

Slovo harmonikár je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	harmonikár	harmonikári
Genitív	harmonikára	harmonikárov
Datív	harmonikárovi	harmonikárom
Akuzatív	harmonikára	harmonikárov
Lokál	harmonikárovi	harmonikároch
Inštrumentál	harmonikárom	harmonikármi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• akordeonista (širší pojem, zahŕňa aj hráčov na akordeón)
• hráč na harmoniku

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Víťaz súťaže harmonikárov.
• Známý harmonikár vystúpi na festivale.
• Umelecký výkon harmonikára bol ohromujúci.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo harmonikár je odvodené od názvu hudobného nástroja – harmoniky. Slovo „harmonika“ pochádza z gréckeho „harmonikos“, čo znamená „harmonický“ alebo „súzvuk“. Prípona „-ár“ označuje osobu, ktorá sa zaoberá danou činnosťou alebo vykonáva dané povolanie.

Príklady použitia vo vetách

• Na svadbe hral známy harmonikár, ktorý rozprúdil zábavu.
• Harmonikár predviedol svoje umenie na námestí.
• Počul som hrať jedného harmonikára v podchode, jeho hudba bola veľmi dojemná.
• Harmonikár bol oblečený v tradičnom kroji.
• Organizujeme kurz pre začínajúcich harmonikárov.

Preklady

• Angličtina: Harmonica player
• Nemčina: Mundharmonikaspieler
• Francúzština: Harmoniciste
• Španielčina: Armonicista
• Taliančina: Armonicista
• Ruština: Гармонист
• Čínština: 口琴演奏者 (kǒuqín yǎnzòu zhě)