humno

Humno

Význam a Kontext

Humno je hospodárska budova slúžiaca na uskladnenie a spracovanie úrody, najmä obilia. V tradičnom poľnohospodárstve malo humno kľúčovú funkciu, pretože umožňovalo mlátenie a preosievanie obilia v suchom a chránenom prostredí. (zastaralé) Dnes sa už používajú modernejšie metódy, ale mnohé staré humná stále stoja ako svedectvo minulosti.

Gramatika

Slovo humno je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	humno	humná
Genitív	humna	húm
Datív	humnu	humnám
Akuzatív	humno	humná
Lokál	humne	humnách
Inštrumentál	humnom	humnami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• mlatovisko
• maštaľ (v niektorých kontextoch)
• hospodárska budova

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Je mu ako v humnách – cíti sa veľmi dobre, nemá starosti.
• Prázdne humno – symbol chudoby alebo neúrody.
• Páliť humno – robiť niečo riskantné s možnými vážnymi následkami.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo humno pochádza z praslovanského slova *gъmьno, ktoré súvisí so slovesom *gomъněti (mlátiť). Označovalo miesto, kde sa mlátilo obilie. Súvisí aj so slovom guma, pôvodne označujúce tmel na spájanie hlinených plôch, čím sa spevňovala podlaha humna.

Príklady použitia vo vetách

• Sedliak uložil úrodu do humna.
• V starom humne sa našli zabudnuté nástroje.
• Deti sa hrali v humne na schovávačku.
• Počas žatvy bolo humno plné obilia.
• Rekonštrukcia starého humna zachránila vzácnu historickú budovu.

Preklady

• Angličtina: barn, threshing floor
• Nemčina: die Scheune, die Tenne
• Francúzština: la grange
• Španielčina: el granero, la era
• Taliančina: il fienile, l’aia
• Ruština: гумно
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, približne: 粮仓 – liángcāng)