hydinár

Hydinár

Význam a Kontext

Hydinár je osoba, ktorá sa zaoberá chovom hydiny, teda domácich vtákov ako sú sliepky, kačice, husi, morky a pod., s cieľom získať mäso, vajcia, perie alebo iné produkty. (odborné). Kontext použitia slova sa najčastejšie spája s poľnohospodárstvom a potravinárstvom.

Gramatika

Slovo hydinár je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	hydinár	hydinári
Genitív	hydinára	hydinárov
Datív	hydinárovi	hydinárom
Akuzatív	hydinára	hydinárov
Lokál	hydinárovi	hydinároch
Inštrumentál	hydinárom	hydinármi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• chovateľ hydiny
• perutkár

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• úspešný hydinár – označenie pre osobu, ktorá dosahuje dobré výsledky v chove hydiny.
• hydinár roka – ocenenie pre najlepšieho chovateľa hydiny.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hydinár je odvodené od slova „hydina“, ktoré označuje domáce vtáky chované pre úžitok. Samotné slovo „hydina“ pochádza zo staroslovanského „chъždina“, čo znamená „krmivo pre dobytok“.

Príklady použitia vo vetách

• Stal sa uznávaným hydinárom v širokom okolí.
• Naša rodina má dlhú tradíciu, všetci sme boli hydinári.
• Súčasní hydinári často využívajú moderné technológie na zlepšenie produkcie.
• Úspešný hydinár musí mať rozsiahle vedomosti o chorobách hydiny.
• Hľadali sme skúseného hydinára, ktorý by sa staral o naše sliepky.

Preklady

• Angličtina: poultry farmer
• Nemčina: Geflügelzüchter
• Francúzština: éleveur de volailles
• Španielčina: avicultor
• Taliančina: allevatore di pollame
• Ruština: птицевод
• Čínština: 家禽饲养员 (jiāqín sìyǎngyuán)