korálek

Korálek

Význam a Kontext

Korálek je malý, zvyčajne guľatý alebo valcovitý predmet s dierkou, používaný na navliekanie a tvorbu náhrdelníkov, náramkov a iných ozdobných predmetov. Korálek môže byť vyrobený z rôznych materiálov, ako sú sklo, drevo, plast, kov alebo kameň. (hovorové) Môže mať aj rôzne tvary a farby. Používa sa prevažne v šperkárstve a na dekoračné účely.

Gramatika

Slovo korálek je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	korálek	korálky
Genitív	korálka	korálkov
Datív	korálku	korálkom
Akuzatív	korálek	korálky
Lokál	korálku	korálkoch
Inštrumentál	korálkom	korálkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• guľôčka (všeobecný tvar)
• perla (ak je zo skla a okrúhla, brúsená)
• navliečka (menej časté)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• navliekať korálky – tvoriť ozdoby z korálkov
• sklenené korálky – korálky vyrobené zo skla
• drevené korálky – korálky vyrobené z dreva
• farebné korálky – korálky rôznych farieb

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo korálek pochádza pravdepodobne z talianskeho slova „corallo“ (koral), ktoré označuje morský koral používaný na výrobu šperkov, neskôr prenesené na malé dierkované ozdoby z rôznych materiálov.

Príklady použitia vo vetách

• Kúpila si náhrdelník s farebnými korálkami.
• Na zemi sa povaľovali rozsypané korálky.
• Jej obľúbená hračka pozostávala z navliekania korálkov na šnúrku.
• Tie korálky sú vyrobené z pravého jantáru.
• Babička mi darovala náramok s malými sklenenými korálkami.

Preklady

• Angličtina: bead
• Nemčina: die Perle, die Glasperle (sklenený korálek)
• Francúzština: la perle
• Španielčina: la cuenta
• Taliančina: la perla
• Ruština: бусина (busina)
• Čínština: 珠子 (zhū zi)