Talar
Talar
Význam a Kontext
Talar je dlhý voľný odev, zvyčajne čiernej farby, ktorý nosia profesori, rektori, sudcovia, právnici, kňazi a iní akademickí alebo cirkevní hodnostári pri slávnostných príležitostiach. Talar má spravidla široké rukávy a často je doplnený o golier alebo iné ozdobné prvky. Talar, jeho význam, je teda symbol autority a dôstojnosti v akademickom a právnom prostredí.
Gramatika
Slovo talar je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | talar | taláre |
| Genitív | talára | talárov |
| Datív | taláru | talárom |
| Akuzatív | talar | taláre |
| Lokál | talári | talároch |
| Inštrumentál | talárom | talármi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- rúcho (v širšom zmysle)
- plášť
- robo (zastaralé)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- oblečený v talári – opisuje osobu, ktorá má na sebe talár.
- slávnostný talar – zdôrazňuje význam a formálnosť odevu.
- profesorský talar – označuje talár nosený univerzitným profesorom.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo talar pochádza z nemeckého slova „Talar“ alebo „Gehrock“, čo znamená „dlhý kabát“ alebo „plášť“. Tento nemecký výraz má korene v talianskom slove „talare“, ktoré označovalo dlhý odev siahajúci až po členky. Pôvod slova talar je teda spojený s odevom, ktorý sa nosil v minulosti.
Príklady použitia vo vetách
- Rektor univerzity vystúpil na pódium v slávnostnom talári.
- Sudca si obliekol talar pred začatím pojednávania.
- Profesori v talároch sprevádzali absolventov počas promócie.
- Na historickej fotografii vidíme učencov v dlhých talároch.
- Talar je symbolom akademickej autority a tradície.
Preklady
- Angličtina: gown, robe
- Nemčina: Talare, Amtskleidung
- Francúzština: toge, robe de cérémonie
- Španielčina: toga, veste académica
- Taliančina: toga, veste accademica
- Ruština: мантия (mantiya)
- Čínština: 礼袍 (lǐ páo)