všade

Všade

Význam a Kontext

Slovo všade je príslovka miesta, ktorá vyjadruje, že niečo sa nachádza alebo sa deje na všetkých miestach, bez výnimky. Znamená to úplnú priestorovú extenzitu, prítomnosť v každom mieste určitého priestoru alebo celej oblasti. Všade má široké spektrum použitia, od doslovného vyjadrenia fyzickej prítomnosti až po prenesené významy.

Gramatika

Slovo všade je príslovka miesta. Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• kdekoľvek
• na každom mieste
• po všetkých miestach
• všade navôkol
• okolovšade

Antonymá

• nikde
• na žiadnom mieste

Frazeológia a Kolokácie

• Všade dobre, doma najlepšie. – Používa sa na vyjadrenie, že nech je človek kdekoľvek, najlepšie sa cíti doma.
• Hovorí sa o tom všade. – Znamená, že daná téma je široko diskutovaná.
• Hľadal som ho všade. – Znamená intenzívne hľadanie na všetkých možných miestach.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo všade je slovanského pôvodu. Jeho pôvod je odvodený od staroslovanského „vьsь“, čo znamená „všetok“. Pridaním prípony „-de“ sa vytvorila príslovka miesta označujúca „na všetkých miestach“.

Príklady použitia vo vetách

• Slnko svieti všade na svete.
• Počas pandémie boli rúška povinné všade v interiéri.
• Po výbuchu bolo všade cítiť dym.
• Láska je všade okolo nás, len ju treba vidieť.
• Polícia ho hľadala všade, ale nenašla ho.

Preklady

• Angličtina: everywhere
• Nemčina: überall
• Francúzština: partout
• Španielčina: en todas partes
• Taliančina: dappertutto
• Ruština: везде (vezde)
• Čínština: 到处 (dàochù)