Skip to main content

abscesový

Abscesový

Význam a Kontext

Výraz „abscesový“ je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na niečo, čo súvisí s abscesom. Absces je ohraničené ložisko hnisu, ktoré sa tvorí v tkanivách tela, zvyčajne v dôsledku bakteriálnej infekcie. *Abscesový* teda znamená „týkajúci sa abscesu“, „majúci charakter abscesu“ alebo „spôsobený abscesom“.
Štylisticky sa zaraďuje medzi odborné výrazy z medicínskej oblasti.
Konkrétne sa používa v medicíne na opis stavov, ktoré súvisia s prítomnosťou alebo tvorbou abscesov.

Gramatika

Slovo „abscesový“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie slova abscesový (vzoru pekný)

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod – životné) Množné číslo (mužský rod – neživotné) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív abscesový abscesová abscesové abscesoví abscesové abscesové abscesové
Genitív abscesového abscesovej abscesového abscesových abscesových abscesových abscesových
Datív abscesovému abscesovej abscesovému abscesovým abscesovým abscesovým abscesovým
Akuzatív abscesového abscesovú abscesové abscesových abscesové abscesové abscesové
Lokál abscesovom abscesovej abscesovom abscesových abscesových abscesových abscesových
Inštrumentál abscesovým abscesovou abscesovým abscesovými abscesovými abscesovými abscesovými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: abscesový
  • 2. stupeň: abscesovejší
  • 3. stupeň: najabscesovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • hnisavý (v širšom zmysle, ak sa vzťahuje k prítomnosti hnisu)
  • flegmonózny (ak sa týka flegmóny, čo je difúzne šírenie hnisu)

Antonymá

  • nehnisavý
  • sterilný

Frazeológia a Kolokácie

  • abscesové ložisko – ohraničený priestor s hnisom
  • abscesový proces – zápalový dej vedúci k tvorbe abscesu
  • abscesová dutina – priestor v tele vyplnený hnisom

Pre slovo abscesový sú typické spojenia s lekárskou terminológiou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „absces“ pochádza z latinského slova „abscessus“, čo znamená „odlúčenie“, „odtrhnutie“. Toto slovo je odvodené od slovesa „abscedere“ (odchádzať, vzďaľovať sa). V medicínskom kontexte to pôvodne označovalo oddelenie tkanív s vytvorením dutiny vyplnenej hnisom. Prídavné meno „abscesový“ je odvodené od podstatného mena „absces“ pridaním prípony „-ový“, ktorá vyjadruje vzťah alebo príslušnosť.

Príklady použitia vo vetách

  • Lekár diagnostikoval abscesový zápal v oblasti slepého čreva.
  • Pacient mal rozsiahly abscesový proces na dolnej končatine.
  • Po operácii sa vytvorilo malé abscesové ložisko, ktoré bolo potrebné ošetriť.
  • Kultivácia odhalila prítomnosť baktérií v abscesovom materiáli.
  • Jeho abscesový stav si vyžadoval urgentný chirurgický zákrok.

Preklady

  • Angličtina: abscessed
  • Nemčina: abszedierend, Abszess- (v zložených slovách)
  • Francúzština: abcédé
  • Španielčina: abscesado
  • Taliančina: ascessuale
  • Ruština: абсцедирующий (abstsediрующий)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť opisný výraz týkajúci sa abscesu)