Skip to main content

bigamia

Bigamia

Význam a Kontext

Bigamia (zastaralé) je stav alebo čin spočívajúci v uzavretí manželstva s osobou, ak už predtým platne existuje manželstvo s inou osobou. Inými slovami, ide o dvojmanželstvo. Bigamia význam má teda v právnom kontexte dôsledky neplatnosti nového manželstva a trestnoprávne následky pre bigamistu.

Gramatika

Slovo bigamia je podstatné meno ženského rodu, singular tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo
Nominatív bigamia
Genitív bigamie
Datív bigamii
Akuzatív bigamiu
Lokál bigamii
Inštrumentál bigamiou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • dvojmanželstvo

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • dopustiť sa bigamie – uzavrieť manželstvo, hoci už existuje platné manželstvo s inou osobou.
  • odsúdiť za bigamiu – súdne konanie voči osobe, ktorá sa dopustila bigamie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo bigamia pochádza z neskorej latinčiny zo slova „bigamia“, ktoré je zložené z „bi-“ (dvoj-) a „-gamia“ (manželstvo). Pôvodne grécke „gamos“ znamená manželstvo.

Príklady použitia vo vetách

  • Dopustil sa bigamie, keď sa oženil s druhou ženou bez toho, aby sa rozviedol s prvou.
  • Bigamia je v mnohých krajinách trestný čin.
  • Prípad bigamie otriasol malým mestom.
  • Zistili, že žil v bigamii niekoľko rokov.

Preklady

  • Angličtina: bigamy
  • Nemčina: Bigamie
  • Francúzština: bigamie
  • Španielčina: bigamia
  • Taliančina: bigamia
  • Ruština: бигамия (bigamija)
  • Čínština: 重婚罪 (chónghūnzùi)