bohéma

Bohéma

Význam a Kontext

Slovo bohéma má nasledujúce významy:

1. Označuje nekonvenčný spôsob života, často spojený s umeleckou komunitou, ktorý sa vyznačuje nonkonformnosťou, slobodným myslením a občasnou chudobou. (hovorové)
2. Skupina ľudí žijúcich takýmto spôsobom.

Kontext použitia slova bohéma je často spojený s opisom umeleckých kruhov, najmä maliarov, spisovateľov, hudobníkov a hercov, ktorí žijú mimo bežných spoločenských noriem.

Gramatika

Slovo bohéma je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	bohéma	bohémy
Genitív	bohémy	bohém
Datív	bohéme	bohémam
Akuzatív	bohému	bohémy
Lokál	bohéme	bohémach
Inštrumentál	bohémou	bohémami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• umenie
• umelecký svet
• nekonvenčnosť
• alternatívny životný štýl

Antonymá

• konzervativizmus
• konformita
• meštiactvo
• mainstream

Frazeológia a Kolokácie

• žiť v bohéme – viesť nekonvenčný, umelecký život
• umelecká bohéma – skupina umelcov žijúcich nekonvenčným spôsobom
• príslušník bohémy – človek, ktorý žije životom bohémy

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo bohéma pochádza z francúzskeho „bohème“, čo pôvodne označovalo ľudí pôvodom z Čiech (Bohemia v latinčine), ktorí v 19. storočí prichádzali do Francúzska. Boli často vnímaní ako tuláci, umelci a všeobecne nekonformní ľudia. Postupne sa tento termín začal používať na označenie životného štýlu, ktorý títo ľudia predstavovali.

Príklady použitia vo vetách

• Jej životný štýl bol typickou bohémou, plný umenia a slobody.
• Stretli sa v kaviarni, ktorá bola známa svojou umeleckou bohémou.
• Rozhodol sa opustiť konvenčný život a pridať sa k bohéme.
• Film rozpráva príbeh o parížskej bohéme v 19. storočí.
• Jeho tvorba je silne ovplyvnená atmosférou bohémy.

Preklady

• Angličtina: Bohemianism
• Nemčina: Bohème, Künstlerleben
• Francúzština: Bohème
• Španielčina: Bohemia
• Taliančina: Bohème
• Ruština: Богема (Bogema)
• Čínština: 波西米亚生活方式 (Bō xī mǐ yà shēnghuó fāngshì – Bohemiánsky životný štýl)