bes
Bes
Význam a Kontext
Slovo „bes“ má dva hlavné významy:
1. (knižné, zastarané) Zlý duch, démon. Používa sa na označenie nadprirodzenej, zlej bytosti.
2. (expresívne) Hnev, zlosť, zúrivosť. Emocionálny stav silného podráždenia a hnevu.
Slovo „bes“ sa často vyskytuje v literárnych dielach, v historickom kontexte alebo v expresívnych vyjadreniach.
Gramatika
Slovo „bes“ je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | bes | besy |
| Genitív | besa | besov |
| Datív | besu | besom |
| Akuzatív | bes | besy |
| Lokál | bese | besoch |
| Inštrumentál | besom | besmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- démon (zlý duch)
- zlý duch (nadprirodzená bytosť)
- zlosť (emocionálny stav)
- hnev (citové rozpoloženie)
- zúrivosť (silný hnev)
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- mať v sebe besa (byť veľmi nahnevaný)
- chytiť besa (rozhnevať sa)
- pobláznený besom (konať pod vplyvom silných emócií)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „bes“ pochádza zo staroslovanského slova *běsъ*, ktoré označovalo zlého ducha alebo démona. Pôvod je pravdepodobne v indoeurópskom koreni *bheidh-, ktorý znamená „strašiť“ alebo „báť sa“.
Príklady použitia vo vetách
- Verili, že v starom hrade prebýva bes.
- Jeho oči horeli besom, keď zistil, čo sa stalo.
- Premkol ho strašný bes a začal kričať.
- Musíme zahnať tohto besa z našich sŕdc.
- Vraj ho posadol bes.
Preklady
- Angličtina: demon, fury, rage
- Nemčina: Dämon, Wut, Raserei
- Francúzština: démon, fureur, rage
- Španielčina: demonio, furia, rabia
- Taliančina: demone, furia, rabbia
- Ruština: бес
- Čínština: 恶魔 (è mó)