breziť

Breziť

Význam a Kontext

Slovo breziť má v slovenčine význam oplodňovať samicu, najmä u zvierat, aby došlo k tehotenstvu. Ide o sloveso, ktoré sa používa v kontexte chovu zvierat a reprodukcie.

Gramatika

Slovo breziť je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je obreziť.

Časovanie

Prítomný čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	brezím	brezíme
2.	brezíš	brezíte
3.	brezí	brezia

Minulý čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	brezil som/brezila som	brezili sme/brezili sme
2.	brezil si/brezila si	brezili ste/brezili ste
3.	brezil/brezila/brezilo	brezili/brezili/brezili

budúci čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	budem breziť	budeme breziť
2.	budeš breziť	budete breziť
3.	bude breziť	budú breziť

Rozkazovací spôsob

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	brez	brezte

Podmieňovací spôsob

Podmieňovací spôsob prítomný:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	brezil by som/brezila by som	brezili by sme/brezili by sme
2.	brezil by si/brezila by si	brezili by ste/brezili by ste
3.	brezil by/brezila by/brezilo by	brezili by/brezili by/brezili by

Podmieňovací spôsob minulý:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	bol by som brezil/bola by som brezila	boli by sme brezili/boli by sme brezili
2.	bol by si brezil/bola by si brezila	boli by ste brezili/boli by ste brezili
3.	bol by brezil/bola by brezila/bolo by brezilo	boli by brezili/boli by brezili/boli by brezili

Činné príčastie prítomné

breziaci

Trpné príčastie

brezený

Slovesné podstatné meno

brezenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• oplodňovať
• párovať (zvieratá)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• breziť kravu – oplodňovať kravu
• dať breziť – nechať oplodniť samicu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo breziť má pôvod v praslovanskom slove *březь, ktoré súvisí s pojmom tehotenstva a rastu.

Príklady použitia vo vetách

• Farmári sa snažia breziť svoje kravy v optimálnom čase.
• Chovateľ nechal breziť svoju najlepšiu ovcu.
• Veterinár skontroloval, či je kobyla úspešne brezia.

Preklady

• Angličtina: to impregnate (animals)
• Nemčina: befruchten (Tiere)
• Francúzština: féconder (animaux)
• Španielčina: fecundar (animales)
• Taliančina: fecondare (animali)
• Ruština: оплодотворять (животных)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, použiť opis)