cinóber

Cinóber

Význam a Kontext

Cinóber je minerál, sulfid ortutnatý (HgS), ktorý má výraznú červenú farbu. (odborné). Je to najdôležitejšia ruda ortuti. Vyskytuje sa v hydrotermálnych žilách a sedimentárnych horninách. Používa sa ako pigment, na výrobu ortuti a v tradičnej medicíne.

Gramatika

Slovo cinóber je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	cinóber	cinóbre
Genitív	cinóbra	cinóbrov
Datív	cinóbru	cinóbrom
Akuzatív	cinóber	cinóbre
Lokál	cinóbri	cinóbroch
Inštrumentál	cinóbrom	cinóbrami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• rumelka (historický názov)
• sulfid ortutnatý

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• cinóber ako pigment: Používa sa na farbenie umeleckých diel a na výrobu červených farieb.
• cinóber ako ruda ortuti: Jeho ťažba je dôležitým zdrojom ortuti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo cinóber pochádza z gréckeho slova „kinnabari“, ktoré bolo prevzaté z perzského „zinjifrah“. Označovalo červenú farbu alebo červený pigment.

Príklady použitia vo vetách

• Cinóber je dôležitá ruda ortuti.
• Umelci v minulosti často používali cinóber ako červený pigment.
• Náramok bol ozdobený drobnými kúskami cinóbra.
• Vzorka cinóbra bola analyzovaná v laboratóriu.
• Baníci ťažili cinóber v ťažkých podmienkach.

Preklady

• Angličtina: Cinnabar
• Nemčina: Zinnober
• Francúzština: Cinnabre
• Španielčina: Cinabrio
• Taliančina: Cinnabro
• Ruština: Киноварь (Kinovar‘)
• Čínština: 朱砂 (Zhūshā)