ctiť

Ctiť

Význam a Kontext

Slovo ctiť má niekoľko významov:

1. Prejavovať úctu, vážiť si niekoho alebo niečo. (knižné)
2. Dodržiavať, zachovávať (napr. zákon, sľub). (formálne)
3. Uznávať hodnotu niečoho, správať sa s rešpektom.

Slovo ctiť sa často používa v kontexte morálnych hodnôt, náboženstva, tradícií a vzťahov medzi ľuďmi.

Gramatika

Slovo ctiť je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je uctiť.

Časovanie

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
1. osoba j.	ctím	ctil som	budem ctiť
2. osoba j.	ctíš	ctil si	budeš ctiť
3. osoba j.	ctí	ctil	bude ctiť
1. osoba mn.	ctíme	ctili sme	budeme ctiť
2. osoba mn.	ctíte	ctili ste	budete ctiť
3. osoba mn.	ctia	ctili	budú ctiť

Rozkazovací spôsob

• 2. osoba j.: cti
• 1. osoba mn.: ctime
• 2. osoba mn.: ctite

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas

Osoba	Tvar
1. osoba j.	bol by som ctil
2. osoba j.	bol by si ctil
3. osoba j.	bol by ctil
1. osoba mn.	boli by sme ctili
2. osoba mn.	boli by ste ctili
3. osoba mn.	boli by ctili

Minulý čas

Osoba	Tvar
1. osoba j.	bol by som bol ctil
2. osoba j.	bol by si bol ctil
3. osoba j.	bol by bol ctil
1. osoba mn.	boli by sme boli ctili
2. osoba mn.	boli by ste boli ctili
3. osoba mn.	boli by boli ctili

Činné príčastie prítomné

ctiaci

Trpné príčastie

ctený

Slovesné podstatné meno

ctenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vážiť si
• rešpektovať
• uznávať
• obdivovať
• dodržiavať (zákon, sľub)

Antonymá

• znevažovať
• opovrhovať
• ignorovať
• nedodržiavať

Frazeológia a Kolokácie

• Ctiť si rodičov – prejavovať úctu a rešpekt svojim rodičom.
• Ctiť zákon – dodržiavať a rešpektovať právny systém.
• Ctiť tradície – zachovávať a rešpektovať kultúrne zvyky a obyčaje.
• Ctiť pamiatku – prejavovať rešpekt a úctu k zosnulým.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ctiť pochádza z praslovanského koreňa „*čьstiti“, ktoré malo význam „dávať česť, vážiť si“. Súvisí so slovami ako „česť“, „úcta“ a „ctihodný“.

Príklady použitia vo vetách

• Mali by sme ctiť starších a prejavovať im úctu.
• Je dôležité ctiť si rodinné hodnoty a tradície.
• Sľúbil, že bude ctiť zákon a konať spravodlivo.
• Vždy si budem ctiť jeho odvahu a obetavosť.
• Cti otca svojho i matku svoju.

Preklady

• Angličtina: to honor, to respect, to cherish
• Nemčina: ehren, achten, respektieren
• Francúzština: honorer, respecter, chérir
• Španielčina: honrar, respetar, venerar
• Taliančina: onorare, rispettare, venerare
• Ruština: почитать, уважать
• Čínština: 尊敬 (zūn jìng)