cukrovina

Cukrovina

Význam a Kontext

Cukrovina je všeobecný názov pre sladký výrobok obsahujúci cukor, med alebo iné sladidlá, často v kombinácii s tukmi, ovocím, orechmi, čokoládou a ďalšími prísadami. (hovorové) Používa sa ako označenie pre širokú škálu sladkostí, od jednoduchých cukríkov až po zložité dezerty. Výraz sa používa v kontexte potravinárstva a kulinárstva.

Gramatika

Slovo cukrovina je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	cukrovina	cukroviny
Genitív	cukroviny	cukrovín
Datív	cukrovine	cukrovinám
Akuzatív	cukrovinu	cukroviny
Lokál	cukrovine	cukrovinách
Inštrumentál	cukrovinou	cukrovinami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• sladkosť
• maškrta
• mlsná vec
• pochúťka (v širšom zmysle)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Milovať cukroviny – mať rád sladké jedlá.
• Výroba cukrovín – proces vytvárania sladkých výrobkov.
• Obchod s cukrovinami – predaj sladkostí a dezertov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo cukrovina je odvodené od slova „cukor“ pridaním prípony „-ina“, ktorá označuje druh alebo kategóriu výrobkov. Slovo „cukor“ pochádza zo staroindického „śárkara“, cez arabské „sukkar“ a stredoveké latinské „succarum“.

Príklady použitia vo vetách

• Na oslave boli samé cukroviny.
• Deti sa tešili na cukroviny, ktoré im babka napiekla.
• V obchode s cukrovinami nájdete široký výber sladkostí.
• Mám chuť na nejakú cukrovinu.
• K narodeninám som dostal bonboniéru plnú cukrovín.

Preklady

• Angličtina: confectionery
• Nemčina: Süßwaren
• Francúzština: confiserie
• Španielčina: confitería
• Taliančina: confetteria
• Ruština: кондитерские изделия
• Čínština: 糖果 (tángguǒ)