Skip to main content

ctiteľka

Ctiteľka

Význam a Kontext

Ctiteľka je žena, ktorá prejavuje niekomu úctu, obdiv alebo náklonnosť. Slovo ctiteľka významovo označuje ženský ekvivalent slova ctiteľ. (knižné) Používa sa najmä v kontexte obdivu k umelcom, osobnostiam alebo ako prejav náklonnosti medzi ľuďmi.

Gramatika

Slovo ctiteľka je podstatné meno ženského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Skloňovanie slova ctiteľka

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív ctiteľka ctiteľky
Genitív ctiteľky ctiteliek
Datív ctiteľke ctiteľkám
Akuzatív ctiteľku ctiteľky
Lokál ctiteľke ctiteľkách
Inštrumentál ctiteľkou ctiteľkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Verná ctiteľka umenia: Označuje osobu, ktorá pravidelne navštevuje kultúrne podujatia a obdivuje umenie.
  • Tajná ctiteľka: Osoba, ktorá prejavuje náklonnosť skryto.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ctiteľka pôvod slova má v slove „ctiť“, ktoré pochádza zo staroslovanského „čьstiti“ (preukazovať úctu, vážiť si). Príponou „-ka“ sa tvorí ženský rod od slova ctiteľ.

Príklady použitia vo vetách

  • Bola som vždy jeho najväčšou ctiteľkou a obdivovala som jeho prácu.
  • Medzi jeho ctiteľky patrili aj mnohé známe osobnosti.
  • Každá ctiteľka umenia si našla v galérii to svoje.
  • Dostal list od svojej tajnej ctiteľky.

Preklady

  • Angličtina: Admirer, worshipper
  • Nemčina: Verehrerin, Bewunderin
  • Francúzština: Admiratrice
  • Španielčina: Admiradora
  • Taliančina: Ammiratrice
  • Ruština: Почитательница (počitateľnica)
  • Čínština: 崇拜者 (chóngbài zhě) – doslova „obdivujúca osoba“