Skip to main content

certifikovať

Certifikovať

Význam a Kontext

Slovo certifikovať má nasledovný význam:

1. (odborné) Oficiálne potvrdiť, osvedčiť alebo vydať certifikát o zhode s určitými normami, štandardmi, predpismi alebo kritériami. Teda, vydať písomné potvrdenie o splnení stanovených požiadaviek.
2. (administratívne) Overiť, validovať alebo autentifikovať niečo prostredníctvom certifikátu.
3. Uviesť ako certifikované.

Kontext použitia slova certifikovať sa často týka procesov posudzovania zhody, kvality, bezpečnosti, environmentálnych štandardov, alebo spôsobilosti osôb na výkon určitej činnosti.

Gramatika

Slovo certifikovať je sloveso, nedokonavý vid (existuje aj dokonavý vid – vycertifikovať).

Časovanie slovesa certifikovať:

Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
Ja certifikujem certifikoval som budem certifikovať
Ty certifikuješ certifikoval si budeš certifikovať
On/Ona/Ono certifikuje certifikoval/certifikovala/certifikovalo bude certifikovať
My certifikujeme certifikovali sme budeme certifikovať
Vy certifikujete certifikovali ste budete certifikovať
Oni/Ony certifikujú certifikovali budú certifikovať

Rozkazovací spôsob (imperatív):

  • Ty: certifikuj
  • My: certifikujme
  • Vy: certifikujte

Podmieňovací spôsob (kondicionál):

Prítomný čas Minulý čas
Ja certifikoval by som bol by som certifikoval
Ty certifikoval by si bol by si certifikoval
On/Ona/Ono certifikoval by bol by certifikoval
My certifikovali by sme boli by sme certifikovali
Vy certifikovali by ste boli by ste certifikovali
Oni/Ony certifikovali by boli by certifikovali

Činné príčastie prítomné: certifikujúci

Trpné príčastie: certifikovaný

Slovesné podstatné meno: certifikovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • zamietnuť
  • odmietnuť
  • zneplatniť
  • diskvalifikovať

Frazeológia a Kolokácie

  • Certifikovať produkt: Poskytnúť oficiálne potvrdenie o kvalite produktu.
  • Certifikovať systém manažérstva kvality: Overiť a potvrdiť, že systém riadenia kvality je v súlade s medzinárodnými normami.
  • Certifikovať osobu: Udeliť certifikát o spôsobilosti na výkon určitej profesie.
  • Nechať sa certifikovať: Absolvovať proces certifikácie s cieľom získať certifikát.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo certifikovať pochádza z latinského slova „certificare“, čo znamená „urobiť istým“, „uistiť“. Toto slovo je odvodené od „certus“ (istý, spoľahlivý) a „facere“ (robiť).

Príklady použitia vo vetách

  • Spoločnosť sa snaží certifikovať svoje výrobky podľa medzinárodných noriem.
  • Inštitúcia je akreditovaná na certifikovanie systémov manažérstva kvality.
  • Absolvoval kurz a úspešne sa nechal certifikovať ako audítor.
  • Potrebujeme certifikovať tento proces, aby sme zabezpečili jeho súlad s predpismi.
  • Je dôležité certifikovať produkty, aby spotrebitelia mali istotu o ich kvalite.

Preklady

  • Angličtina: to certify
  • Nemčina: zertifizieren
  • Francúzština: certifier
  • Španielčina: certificar
  • Taliančina: certificare
  • Ruština: сертифицировать (sertificirovať)
  • Čínština: 认证 (rènzhèng)