dekanát

Dekanát

Význam a Kontext

Dekanát je (1) administratívne a riadiace pracovisko na fakulte vysokej školy, ktoré vedie dekan. (2) Označuje tiež samotnú funkciu dekana, alebo budovu, v ktorej sa dekanát nachádza. Slovo sa najčastejšie používa v akademickom kontexte.

Gramatika

Slovo dekanát je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	dekanát	dekanáty
Genitív	dekanátu	dekanátov
Datív	dekanátu	dekanátom
Akuzatív	dekanát	dekanáty
Lokál	dekanáte	dekanátoch
Inštrumentál	dekanátom	dekanátmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vedenie fakulty
• úrad dekana

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• návšteva dekanátu
• žiadosť na dekanát
• pracovník/pracovníčka dekanátu
• dekanát fakulty (názov fakulty) – napr. dekanát Filozofickej fakulty

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo dekanát pochádza z latinského slova „decanatus“, ktoré označuje úrad dekana. Samotné slovo „dekan“ vzniklo z latinského „decanus“, čo znamená „veliteľ desiatich“ (z „decem“ – desať). Pôvodne sa používalo v rímskej armáde na označenie veliteľa desiatich vojakov, neskôr sa prenieslo do cirkevnej a akademickej sféry.

Príklady použitia vo vetách

• Musím ísť na dekanát po potvrdenie o štúdiu.
• Informácie o zápise na ďalší semester nájdete na webovej stránke dekanátu.
• Pani dekanka nás privítala na dekanáte.
• Študenti často navštevujú dekanát s rôznymi žiadosťami a problémami.
• Zmena študijného programu sa nahlasuje na dekanáte.

Preklady

• Angličtina: dean’s office
• Nemčina: Dekanat
• Francúzština: décanat
• Španielčina: decanato
• Taliančina: decanato
• Ruština: деканат (dekanat)
• Čínština: 院长办公室 (yuàn zhǎng bàngōngshì) – kancelária dekana