Skip to main content

dobrodruh

Dobrodruh

Význam a Kontext

Dobrodruh je človek, ktorý vyhľadáva a aktívne sa zúčastňuje na nebezpečných, riskantných a vzrušujúcich zážitkoch a dobrodružstvách. Slovo dobrodruh sa často používa na označenie osoby, pre ktorú je dôležitý pocit slobody a prekonávanie prekážok. (knižné). Môže sa jednať o cestovateľa, objaviteľa, ale aj o osobu, ktorá sa púšťa do riskantných podnikateľských alebo finančných aktivít.

Gramatika

Slovo dobrodruh je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív dobrodruh dobrodruhovia
Genitív dobrodruha dobrodruhov
Datív dobrodruhovi dobrodruhom
Akuzatív dobrodruha dobrodruhov
Lokál dobrodruhovi dobrodruhoch
Inštrumentál dobrodruhom dobrodruhmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • zbabelec
  • konzervatívec
  • domased

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo dobrodruh je odvodené od slova „dobrodružstvo“. Slovo „dobrodružstvo“ pochádza z francúzskeho „aventure“, ktoré má korene v latinskom „adventura“ (to, čo má prísť, príchod). Pôvodne označovalo niečo, čo prichádza náhodne alebo neočakávane, neskôr sa význam posunul k riskantným a nebezpečným podnikom.

Príklady použitia vo vetách

  • Dobrodruh v ňom nikdy nezomrel, hoci už mal pokročilý vek.
  • Stal sa známym dobrodruhom, ktorý precestoval celý svet.
  • Jeho povaha je plná riskovania, je to skutočný dobrodruh.
  • Rozprával nám strhujúce príbehy o živote dobrodruha.
  • Hľadáme dobrodruha, ktorý by sa s nami vydal na náročnú expedíciu.

Preklady

  • Angličtina: adventurer
  • Nemčina: Abenteurer
  • Francúzština: aventurier
  • Španielčina: aventurero
  • Taliančina: avventuriero
  • Ruština: авантюрист (avantjurist)
  • Čínština: 冒险家 (màoxiǎn jiā)