Skip to main content

delfín

Delfín

Význam a Kontext

Delfín je morský cicavec z radu veľrybotvarých (Cetacea), patriaci do čeľade delfínovité (Delphinidae). Sú to vysoko inteligentné, spoločenské zvieratá, známe svojou hravosťou a schopnosťou komunikovať pomocou rôznych zvukov a pohybov. Delfín má aerodynamické telo, ktoré mu umožňuje rýchly pohyb vo vode. Slovo delfín sa bežne používa na označenie rôznych druhov, ako napríklad delfín skákavý alebo delfín čiernochrbtý.

Gramatika

Slovo delfín je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív delfín delfíni
Genitív delfína delfínov
Datív delfínovi delfínom
Akuzatív delfína delfínov
Lokál delfínovi delfínoch
Inštrumentál delfínom delfínmi

Skloňovanie slova delfín je pravidelné podľa vzoru chlap, s výnimkou nominatívu množného čísla, kde má tvar delfíni namiesto delfíni.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • morský cicavec
  • zástupca delfínovitých
  • (hovorovo) plavec (s odkazom na jeho plavecké schopnosti)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

Pre slovo delfín neexistujú žiadne špecifické ustálené frazeologické spojenia s preneseným významom.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo delfín pochádza zo starogréckeho slova „delphís“ (δελφίς), ktoré označovalo rovnaké zviera. Predpokladá sa, že slovo je odvodené od slova „delphys“ (δελφύς) znamenajúceho „lono“ alebo „maternicu“, možno kvôli podobnosti tvaru tela delfína alebo kvôli tomu, že delfíny rodia živé mláďatá.

Príklady použitia vo vetách

  • Videli sme delfína skákať vo vlnách počas našej plavby.
  • Ochrana delfínov je veľmi dôležitá pre zachovanie biodiverzity morského ekosystému.
  • Delfíny sú veľmi inteligentné a učenlivé zvieratá.
  • Výcvik delfínov prebieha s použitím pozitívnej motivácie.
  • Delfín je symbolom inteligencie a hravosti.

Preklady

  • Angličtina: dolphin
  • Nemčina: Delfin
  • Francúzština: dauphin
  • Španielčina: delfín
  • Taliančina: delfino
  • Ruština: дельфин (del’fin)
  • Čínština: 海豚 (hǎitún)