dresér

Dresér

Význam a Kontext

Dresér je osoba, ktorá sa profesionálne zaoberá výcvikom zvierat, najmä pre cirkusové alebo iné verejné predstavenia. Dresér využíva rôzne metódy a techniky, aby zviera naučil vykonávať špecifické triky a povely. Slovo dresér označuje aj človeka, ktorý vedie systematický výcvik zvierat pre športové, pracovné alebo iné účely. (odborné)

Gramatika

Slovo „dresér“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	dresér	dreséri
Genitív	dreséra	dresérov
Datív	dresérovi	dresérom
Akuzatív	dreséra	dresérov
Lokál	dresérovi	dreséroch
Inštrumentál	dresérom	dresérmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• cvičiteľ (všeobecnejšie označenie)
• krotiteľ (najmä pre divoké zvieratá)
• tréner (pre športové a pracovné zvieratá)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• známy dresér – uznávaný odborník vo svojom obore
• dresér zvierat v cirkuse – profesionál trénujúci zvieratá pre cirkusové vystúpenia.
• metódy dreséra – používané techniky pri výcviku zvierat

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „dresér“ pochádza z francúzskeho slova „dresseur“, ktoré je odvodené od slovesa „dresser“ – cvičiť, vychovávať, upravovať. Toto slovo preniklo do slovenského jazyka pravdepodobne prostredníctvom francúzskej cirkusovej tradície.

Príklady použitia vo vetách

• Slávny dresér predviedol so svojimi levmi úchvatnú show.
• Nový dresér priniesol do cirkusu moderné metódy výcviku.
• Dresér psov ukázal, ako naučiť psa poslušnosti.
• Počas predstavenia bol dresér plne sústredený na svoje zvieratá.
• Skúsený dresér dokáže so zvieratami vytvoriť silné puto.

Preklady

• Angličtina: trainer, animal trainer
• Nemčina: Dompteur, Tiertrainer
• Francúzština: dresseur
• Španielčina: domador, adiestrador
• Taliančina: domatore, addestratore
• Ruština: дрессировщик
• Čínština: 驯兽师 (xùn shòu shī)