Skip to main content

depo

Depo

Význam a Kontext

Slovo depo má niekoľko významov. Najčastejšie označuje miesto, kde sú uskladnené vozidlá, materiál alebo zásoby. Môže ísť napríklad o (železničné) depo, kde parkujú a opravujú sa vlaky, alebo o (vojenské) depo, kde sa skladuje munícia a technika. Ďalší význam slova depo je úschovňa, sklad.

Gramatika

Slovo depo je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív depo depá
Genitív depa dep
Datív depu depám
Akuzatív depo depá
Lokál depe depách
Inštrumentál depom depami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • sklad
  • úschovňa
  • zásobáreň
  • skladište
  • garážovanie (pre vozidlá)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Železničné depo – miesto pre parkovanie a opravu vlakov.
  • Vojenské depo – sklad zbraní, munície a vojenskej techniky.
  • Mestské depo – miesto pre skladovanie materiálu používaného mestskou správou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo depo pochádza z francúzskeho slova „dépôt“, čo znamená sklad, úschovňa. Pôvod slova je v latinskom „depositum“, čo označuje niečo uložené, zverené. Slovo „depositum“ je odvodené od slovesa „deponere“ (odložiť, zložiť).

Príklady použitia vo vetách

  • Vlak sa vrátil do depa.
  • Vojenské depo bolo prísne strážené.
  • Potrebujeme nájsť nové depo na uskladnenie materiálu.
  • Autobusy sú odstavené v depe.
  • Urobili sme kontrolu v celom depe.

Preklady

  • Angličtina: depot, storage, repository
  • Nemčina: Depot, Lager, Abstellplatz
  • Francúzština: dépôt
  • Španielčina: depósito
  • Taliančina: deposito
  • Ruština: депо (depo), склад (sklad)
  • Čínština: 仓库 (cāngkù)