dlho
Dlho
Význam a Kontext
Dlho je príslovka, ktorá vyjadruje rozsiahly časový úsek, trvanie niečoho v čase. Používa sa na opísanie udalosti, činnosti alebo stavu, ktorý trvá značný čas. Dlho význam tohto slova je teda spojený s kvantitou času. Môže mať rôzne štylistické odtiene, využívané v bežnej hovorovej reči, ale aj v literárnych dielach.
Gramatika
Slovo „dlho“ je príslovka spôsobu. Toto slovo je neohybné.
Toto slovo je neohybné.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- krátko
- chvíľu
- okamžite
- hneď
Frazeológia a Kolokácie
- Dlho trvať: Zaberať rozsiahly časový úsek.
- Dlho sa nevideli: Uplynul značný čas od posledného stretnutia.
- Dlho rozmýšľať: Venovať veľa času úvahám.
- Ako dlho?: Pýtame sa na dĺžku trvania niečoho.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo dlho má pôvod v praslovanskom slove „*dъlgъ“, ktoré označovalo dĺžku alebo niečo dlhé. Tento praslovanský koreň sa viaže k indoeurópskemu koreňu, ktorý mal podobný význam – “ťahať, predlžovať”. Dlho pôvod slova teda súvisí s konceptom predĺženia a trvania.
Príklady použitia vo vetách
- Čakala som na autobus dlho.
- Už dlho som nebola na dovolenke.
- Dlho trvalo, kým sa naučil hrať na gitare.
- Ako dlho bude trvať cesta?
- Spali sme dlho a zobudili sme sa oddýchnutí.
Preklady
- Angličtina: long
- Nemčina: lange
- Francúzština: longtemps
- Španielčina: largo
- Taliančina: a lungo
- Ruština: долго
- Čínština: 长 (cháng)