Skip to main content

dýchací

Dýchací

Význam a Kontext

Slovo dýchací je prídavné meno vzťahujúce sa k dýchaniu. Označuje niečo, čo slúži na dýchanie, súvisí s dýchaním alebo sa týka orgánov dýchania. Môže sa používať v medicínskom, biologickom aj bežnom kontexte. (odborné)

Napríklad, „dýchacie cesty“ označujú orgány a štruktúry, cez ktoré prechádza vzduch pri dýchaní. „Dýchací prístroj“ je zariadenie, ktoré pomáha pri dýchaní, a „dýchacie ťažkosti“ sú problémy s dýchaním.

Gramatika

Slovo „dýchací“ je prídavné meno akostné (môže byť aj vzťahové, ak sa vzťahuje priamo k orgánu) so skloňovacím vzorom pekný.

Skloňovanie prídavného mena „dýchací“

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív dýchací dýchací dýchacia dýchacie dýchací dýchacie
Genitív dýchacieho dýchacieho dýchacej dýchacieho dýchacích dýchacích
Datív dýchaciemu dýchaciemu dýchacej dýchaciemu dýchacím dýchacím
Akuzatív dýchacieho dýchací dýchaciu dýchacie dýchacích dýchacie
Lokál dýchacom dýchacom dýchacej dýchacom dýchacích dýchacích
Inštrumentál dýchacím dýchacím dýchacou dýchacím dýchacími dýchacími

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: dýchací
  • 2. stupeň: dýchacejší
  • 3. stupeň: najdýchacejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • respiračný (odborné)
  • ventilačný (odborné, v užšom zmysle pre ventiláciu)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • dýchacie cesty: sústava orgánov, ktoré umožňujú transport vzduchu do a z pľúc.
  • dýchací systém: súhrn orgánov zabezpečujúcich dýchanie.
  • dýchacia maska: pomôcka na uľahčenie dýchania, napr. pri nedostatku kyslíka.
  • dýchacia gymnastika: súbor cvičení na zlepšenie funkcie dýchacieho systému.
  • dýchacie ťažkosti: problémy so správnym a efektívnym dýchaním.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „dýchací“ je odvodené od slovesa „dýchať“. Toto slovesopôvod v praslovanskom *dъxati, ktoré súvisí s indoeurópskym koreňom *dheigh-, znamenajúcim „fúkať“, „dymiť“. Praslovanské slovo sa neskôr vyvinulo do podoby v staroslovienčine, z ktorej prešlo do moderných slovanských jazykov.

Príklady použitia vo vetách

  • Dýchací systém človeka zabezpečuje prísun kyslíka do krvi.
  • Lekár mi predpísal lieky na uvoľnenie dýchacích ciest.
  • Pri športe je dôležité správne dýchacie techniky.
  • Pacient mal vážne dýchacie problémy a musel byť napojený na ventilátor.
  • Používanie dýchacej masky je nevyhnutné v znečistenom prostredí.

Preklady

  • Angličtina: respiratory
  • Nemčina: Atmungs- (napr. Atmungsapparat – dýchací prístroj)
  • Francúzština: respiratoire
  • Španielčina: respiratorio
  • Taliančina: respiratorio
  • Ruština: дыхательный (dykhatel’nyy)
  • Čínština: 呼吸的 (hūxī de)