Skip to main content

dieselizácia

Dieselizácia

Význam a Kontext

Dieselizácia je proces alebo jav, pri ktorom dochádza k nárastu podielu vozidiel s dieselovým motorom v rámci celkovej motorovej flotily alebo k prechodu na dieselové motory v určitej oblasti, odvetví alebo spoločnosti. Môže sa jednať o zmenu v preferenciách spotrebiteľov, podnikateľské rozhodnutie alebo dôsledok regulačných opatrení.

Tento termín sa často používa v kontexte automobilového priemyslu a dopravy. Špecificky, dieselizácia význam nadobúda tam, kde sa predtým používali benzínové alebo iné typy motorov.

Gramatika

Slovo dieselizácia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív dieselizácia dieselizácie
Genitív dieselizácie dieselizácií
Datív dieselizácii dieselizáciám
Akuzatív dieselizáciu dieselizácie
Lokál dieselizácii dieselizáciách
Inštrumentál dieselizáciou dieselizáciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • rozšírenie dieselových motorov
  • nárast podielu dieselov
  • prechod na dieselové technológie

Antonymá

  • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Dieselizácia vozového parku: Znamená prechod firmy na používanie dieselových áut.
  • Podpora dieselizácie: Politika štátu, ktorá vedie k uprednostňovaniu dieselových motorov.

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo dieselizácia pôvod slova má v spojení mena Rudolfa Diesela, vynálezcu dieselového motora, a prípony ‚-izácia‘, ktorá označuje proces alebo stav.

Príklady použitia vo vetách

  • Proces dieselizácie v doprave bol motivovaný nižšou spotrebou paliva.
  • Dieselizácia osobných automobilov bola v Európe v istom období veľmi výrazná.
  • Spoločnosť prijala stratégiu dieselizácie svojho vozového parku.
  • Dôsledkom dieselizácie je zvýšené množstvo oxidov dusíka v ovzduší.
  • Diskusia o dieselizácii sa vedie hlavne v kontexte emisií a ochrany životného prostredia.

Preklady

  • Angličtina: Dieselization
  • Nemčina: Dieselisierung
  • Francúzština: Diésélisation
  • Španielčina: Dieselización
  • Taliančina: Dieselizzazione
  • Ruština: Дизелизация
  • Čínština: 柴油化 (Cháiyóuhuà)