deratizácia
Deratizácia
Význam a Kontext
Deratizácia je súbor opatrení zameraných na ničenie hlodavcov, najmä potkanov a myší, na určitom území alebo v objekte. Deratizácia, ako odborný termín, sa používa v oblasti hygieny, veterinárstva a ochrany životného prostredia. Cieľom deratizácie je znížiť populáciu hlodavcov na úroveň, ktorá nepredstavuje riziko pre zdravie ľudí, zvierat a pre majetok.
Gramatika
Slovo deratizácia je podstatné meno ženského rodu, singular tantum (používa sa len v jednotnom čísle), a skloňuje sa podľa vzoru ulica.
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | deratizácia |
| Genitív | deratizácie |
| Datív | deratizácii |
| Akuzatív | deratizáciu |
| Lokál | deratizácii |
| Inštrumentál | deratizáciou |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- ničenie hlodavcov
- regulácia populácie hlodavcov
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- vykonať deratizáciu (uskutočniť proces deratizácie)
- preventívna deratizácia (pravidelná deratizácia na predchádzanie problémom)
- plošná deratizácia (deratizácia na rozsiahlej oblasti)
- deratizácia objektov (deratizácia budov)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo deratizácia pochádza z francúzskeho slova „dératisation“, ktoré je odvodené od „rat“ (potkan). Doslova teda znamená „zbavenie sa potkanov“ alebo „hubenie potkanov“. Toto slovo sa následne rozšírilo do ďalších jazykov, vrátane slovenčiny.
Príklady použitia vo vetách
- Pravidelná deratizácia je dôležitá pre ochranu zdravia.
- Mesto nariadilo plošnú deratizáciu kvôli zvýšenému výskytu hlodavcov.
- Po rekonštrukcii budovy bola vykonaná preventívna deratizácia.
- Úspešná deratizácia si vyžaduje kombináciu rôznych metód.
- Rozhodli sme sa pre profesionálnu firmu, ktorá sa špecializuje na deratizáciu.
Preklady
- Angličtina: Deratization, Rodent control
- Nemčina: Entratisierung, Rattenbekämpfung
- Francúzština: Dératisation
- Španielčina: Desratización
- Taliančina: Derattizzazione
- Ruština: Дератизация (Deratizatsiya)
- Čínština: 灭鼠 (Miè shǔ) (doslova: zničenie potkanov)