inštalovať
Inštalovať
Význam a Kontext
Slovo inštalovať má niekoľko významov, ktoré sa týkajú uvádzania niečoho do prevádzky alebo do stanoveného stavu.
1. Upevniť, namontovať niečo na určené miesto, napríklad (odborne): inštalovať nový softvér do počítača, inštalovať klimatizáciu v budove.
2. Uviesť do úradu, slávnostne vymenovať, napríklad (formálne): inštalovať nového rektora univerzity.
3. Zaviesť, uviesť do používania, napríklad: inštalovať nové postupy pri výrobe.
Kontext použitia slova inštalovať závisí od konkrétnej situácie, najčastejšie sa však týka technických alebo formálnych procesov.
Gramatika
Slovo inštalovať je sloveso, nedokonavé. Jeho vidová dvojica je sloveso „nainštalovať“.
Časovanie slovesa inštalovať
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | inštalujem | inštaluješ | inštaluje | inštalujeme | inštalujete | inštalujú |
| Minulý | inštaloval/a som | inštaloval/a si | inštaloval/a | inštalovali/ali sme | inštalovali/ali ste | inštalovali/ali |
| Budúci | budem inštalovať | budeš inštalovať | bude inštalovať | budeme inštalovať | budete inštalovať | budú inštalovať |
Rozkazovací spôsob
- Inštaluj (ty)
- Inštalujme (my)
- Inštalujte (vy)
Podmieňovací spôsob
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | inštaloval/a by som | inštaloval/a by si | inštaloval by | inštalovali/ali by sme | inštalovali/ali by ste | inštalovali/ali by |
Ďalšie tvary
- Činné príčastie prítomné: inštalujúci
- Trpné príčastie: inštalovaný
- Slovesné podstatné meno: inštalovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- odmontovať
- demontovať
- odstrániť
- zrušiť (systém, proces)
Frazeológia a Kolokácie
- inštalovať softvér
- inštalovať systém
- inštalovať zariadenie
- inštalovať klimatizáciu
- inštalovať niekoho do funkcie (uviesť do úradu)
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia nad rámec bežných slovných spojení.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo inštalovať pochádza z latinského slova „installare“, čo znamená umiestniť, usadiť, dosadiť. Tento termín sa pôvodne používal v súvislosti s uvádzaním do cirkevného úradu.
Príklady použitia vo vetách
- Potrebujeme inštalovať nový operačný systém do všetkých počítačov v kancelárii.
- Spoločnosť sa rozhodla inštalovať solárne panely na strechu budovy.
- Slávnostne inštalovali nového dekana fakulty.
- Mechanik prišiel inštalovať práčku.
- Pred použitím si musíte ten program najprv inštalovať.
Preklady
- Angličtina: install
- Nemčina: installieren
- Francúzština: installer
- Španielčina: instalar
- Taliančina: installare
- Ruština: устанавливать (ustanavlivat‘)
- Čínština: 安装 (ānzhuāng)