Nenáročný

Nenáročný

Význam a Kontext

Slovo nenáročný je prídavné meno, ktoré opisuje osobu, vec alebo situáciu, ktorá nevyžaduje veľa úsilia, prostriedkov, pozornosti alebo komplikovaných podmienok. Nenáročný význam sa týka kvality byť ľahko uspokojiteľný, jednoduchý na údržbu alebo realizáciu.

(všeobecné): nevyžadujúci veľa úsilia, prostriedkov alebo pozornosti; jednoduchý na uspokojenie alebo zvládnutie.

(o osobe): skromný, ľahko uspokojiteľný, nevyžadujúci luxus alebo prehnané pohodlie.

(o veci): jednoduchý na údržbu, používanie alebo realizáciu; nevyžadujúci špeciálne podmienky.

Typický kontext použitia slova nenáročný zahŕňa opis ľudí, ktorí sú skromní a nevyžadujú veľa, rastlín alebo zvierat, ktoré sú ľahké na chov a údržbu, alebo aktivít a projektov, ktoré sú jednoduché na realizáciu.

Gramatika

Slovo „nenáročný“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	nenáročný	nenáročná	nenáročné	nenároční	nenáročné	nenáročné
Genitív	nenáročného	nenáročnej	nenáročného	nenáročných	nenáročných	nenáročných
Datív	nenáročnému	nenáročnej	nenáročnému	nenáročným	nenáročným	nenáročným
Akuzatív	nenáročného (životný), nenáročný (neživotný)	nenáročnú	nenáročné	nenáročných	nenáročné	nenáročné
Lokál	nenáročnom	nenáročnej	nenáročnom	nenáročných	nenáročných	nenáročných
Inštrumentál	nenáročným	nenáročnou	nenáročným	nenáročnými	nenáročnými	nenáročnými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: nenáročný
• 2. stupeň: menej náročný
• 3. stupeň: najmenej náročný

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• skromný
• jednoduchý
• nenápadný
• praktický
• lacný
• úsporný
• nenáročný na údržbu

Antonymá

• náročný
• komplikovaný
• luxusný
• povýšenecký
• rozmaznaný

Frazeológia a Kolokácie

• Nenáročný človek – osoba, ktorá sa ľahko uspokojí s tým, čo má.
• Nenáročná rastlina – rastlina, ktorá nevyžaduje veľa starostlivosti.
• Nenáročná práca – práca, ktorá nie je náročná na zručnosti alebo vedomosti.
• Byť nenáročný na niečo – nemať vysoké požiadavky na niečo.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo nenáročný je zložené zo zápornej predpony ne- a prídavného mena náročný. Slovo náročný pochádza zo slovesa nariadiť, ktoré pôvodne znamenalo „určiť podmienky, požiadavky“.

Príklady použitia vo vetách

• Je to veľmi nenáročný človek, vždy sa uspokojí s málom.
• Táto kvetina je veľmi nenáročná na polievanie.
• Hľadám nenáročný recept na večeru.
• Pre začiatočníkov je vhodný nenáročný turistický chodník.
• Šéf vyžaduje nenáročný, ale efektívny dizajn.

Preklady

• Angličtina: undemanding, low-maintenance, modest
• Nemčina: anspruchslos, unkompliziert, genügsam
• Francúzština: peu exigeant, simple
• Španielčina: poco exigente, sencillo
• Taliančina: poco impegnativo, modesto
• Ruština: нетребовательный, простой
• Čínština: 不苛求 (bù kēqiú)