Skip to main content

fantazmagória

Fantazmagória

Význam a Kontext

Fantazmagória je podstatné meno označujúce sled fantastických, neskutočných, iluzórnych predstáv, obrazov alebo vízií. Môže ísť o živé a bizarné výtvory predstavivosti, ktoré sa často vyskytujú v snoch, pri delíriu alebo v umení. V prenesenom zmysle môže fantazmagória znamenať niečo klamlivé, neskutočné, čo nemá reálny základ (knižné).

Typickým kontextom použitia slova fantazmagória sú opisy snov, literárnych diel s prvkami nadreálna alebo pri charakterizovaní chaotických a neskutočných situácií.

Gramatika

Slovo fantazmagória je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív fantazmagória fantazmagórie
Genitív fantazmagórie fantazmagórií
Datív fantazmagórii fantazmagóriám
Akuzatív fantazmagóriu fantazmagórie
Lokál fantazmagórii fantazmagóriách
Inštrumentál fantazmagóriou fantazmagóriami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • upadnúť do fantazmagórie: začať prežívať neskutočné, fantastické predstavy
  • ponoriť sa do fantazmagórie: nechať sa unášať sledom neskutočných obrazov
  • fantazmagória snov: sled bizarných, neskutočných obrazov počas spánku

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo fantazmagória pochádza z francúzskeho slova „fantasmagorie“, ktoré bolo vytvorené koncom 18. storočia na označenie strašidelných divadelných predstavení s využitím projekcie obrazov a svetelných efektov. Základ slova tvorí grécke „phantasma“ (prízrak, zjavenie) a „agoreuein“ (verejne hovoriť, zhromažďovať).

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho myseľ sa utápala v fantazmagórii spomienok a snov.
  • Umelec preniesol na plátno divokú fantazmagóriu farieb a tvarov.
  • Počas horúčky prežíval desivé fantazmagórie.
  • Politická situácia sa zmenila na chaotickú fantazmagóriu plnú protirečení.
  • Autor majstrovsky vykreslil temnú fantazmagóriu ľudskej duše.

Preklady

  • Angličtina: phantasmagoria
  • Nemčina: Phantasmagorie
  • Francúzština: fantasmagorie
  • Španielčina: fantasmagoría
  • Taliančina: fantasmagoria
  • Ruština: фантасмагория
  • Čínština: 幻觉 (huànjué – ilúzia, halucinácia)