fešák

Fešák

Význam a Kontext

Slovo fešák označuje príťažlivého, elegantného a dobre vyzerajúceho muža. Používa sa na vyjadrenie obdivu k mužskému vzhľadu a štýlu. (hovorové)

Fešák je teda niekto, kto upúta pozornosť svojím zovňajškom a pôsobí sebavedome.

Gramatika

Slovo „fešák“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	fešák	fešáci
Genitív	fešáka	fešákov
Datív	fešákovi	fešákom
Akuzatív	fešáka	fešákov
Lokál	fešákovi	fešákoch
Inštrumentál	fešákom	fešákmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• švihák
• elegán
• krásavec
• pekný muž
• zvodca

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Je to fešák. – Používa sa na vyjadrenie, že niekto je príťažlivý.
• Pózovať ako fešák. – Správať sa a vystupovať prehnane sebaisto a príťažlivo.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova fešák je nejasný, pravdepodobne pochádza z nemeckého „fesch“ (pekný, elegantný) alebo maďarského „fess“ (príťažlivý, elegantný).

Príklady použitia vo vetách

• Ten nový herec je naozaj fešák.
• Vždy sa oblieka ako fešák, nech ide kamkoľvek.
• Všetky dievčatá sa obzerali za tým fešákom v koženej bunde.
• Čašník v tej reštaurácii bol veľký fešák.

Preklady

• Angličtina: handsome man, hunk
• Nemčina: der fesche Kerl, der Schönling
• Francúzština: beau gosse, bel homme
• Španielčina: guapo, galán
• Taliančina: bellimbusto, adone
• Ruština: красавчик (krasavčik)
• Čínština: 帅哥 (shuài gē)