hmyzí
Hmyzí
Význam a Kontext
Slovo hmyzí je prídavné meno vzťahujúce sa na hmyz. Označuje niečo, čo sa týka hmyzu, pochádza od hmyzu alebo je pre hmyz charakteristické. Prídavné meno hmyzí sa používa v spojeniach, ktoré opisujú vlastnosti hmyzu, produkty získané z hmyzu, alebo javy s ním spojené. Príkladom môže byť hmyzí jed, hmyzí svet, hmyzí život, hmyzí škodca a podobne.
Gramatika
Slovo „hmyzí“ je prídavné meno (akostné). Skloňuje sa podľa vzoru cudzí.
Skloňovanie prídavného mena „hmyzí“ (vzor cudzí)
| Pád | Mužský rod (životný) | Mužský rod (neživotný) | Ženský rod | Stredný rod | Množné číslo (životné) | Množné číslo (neživotné) | Množné číslo (ženské) | Množné číslo (stredné) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | hmyzí | hmyzí | hmyzia | hmyzie | hmyzí | hmyzie | hmyzie | hmyzie |
| Genitív | hmyzieho | hmyzieho | hmyzej | hmyzieho | hmyzích | hmyzích | hmyzích | hmyzích |
| Datív | hmyziemu | hmyziemu | hmyzej | hmyziemu | hmyzím | hmyzím | hmyzím | hmyzím |
| Akuzatív | hmyzieho | hmyzí | hmyziu | hmyzie | hmyzích | hmyzie | hmyzie | hmyzie |
| Lokál | hmyzom | hmyzom | hmyzej | hmyzom | hmyzích | hmyzích | hmyzích | hmyzích |
| Inštrumentál | hmyzím | hmyzím | hmyziou | hmyzím | hmyzími | hmyzími | hmyzími | hmyzími |
Stupňovanie
Keďže ide o vzťahové prídavné meno, bežne sa nestupňuje. Akostné prídavné mená tvorené z podstatných mien so vzťahovým významom sa zvyčajne nestupňujú (napr. drevený).
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- entomologický (odborné)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- hmyzí jed: toxická látka produkovaná hmyzom.
- hmyzí škodcovia: hmyz spôsobujúci škody na plodinách alebo majetku.
- hmyzí hotel: umelo vytvorené útočisko pre rôzne druhy hmyzu.
- hmyzí svet: svet hmyzu, súhrnné označenie pre faunu hmyzu.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo hmyzí je odvodené od podstatného mena „hmyz“ príponou „-í“. Podstatné meno „hmyz“ má nejasný pôvod, pravdepodobne súvisí so staroslovanským „zmej“ (drak, had) alebo s praslovanským koreňom *kъm-, označujúcim niečo malé, drobné.
Príklady použitia vo vetách
- Výskumníci skúmali vplyv pesticídov na hmyzí ekosystém.
- Použitie insekticídov môže narušiť hmyzí život v záhrade.
- Zaujíma ma hmyzí svet a jeho rozmanitosť.
- Niektoré rastliny sa pred hmyzími škodcami bránia vylučovaním špecifických látok.
- Alergia na hmyzí jed môže byť veľmi nebezpečná.
Preklady
- Angličtina: insect, insectile
- Nemčina: Insekten-, insektenartig
- Francúzština: insecte
- Španielčina: de insectos, insectil
- Taliančina: degli insetti, insetto (príd. meno)
- Ruština: насекомый (nasekomyj)
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, môže sa použiť opisný výraz spojený s hmyzom)