Skip to main content

víťaz

Víťaz

Význam a Kontext

Slovo víťaz označuje osobu, ktorá zvíťazila v súťaži, boji, alebo dosiahla úspech v náročnej situácii. Víťaz je ten, kto preukázal nadradenosť, schopnosti alebo vytrvalosť, ktorá vedie k úspešnému a porazeniu konkurencie. (knižné aj hovorové) V prenesenom zmysle môže označovať aj niečo, čo je úspešné alebo prevyšuje ostatné.

Gramatika

Slovo víťaz je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív víťaz víťazi
Genitív víťaza víťazov
Datív víťazovi víťazom
Akuzatív víťaza víťazov
Vokatív víťaz víťazi
Lokál víťazovi víťazoch
Inštrumentál víťazom víťazmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • porazený
  • prehrávajúci
  • neúspešný

Frazeológia a Kolokácie

  • absolútny víťaz (označenie pre osobu, ktorá vyhrala vo všetkých kategóriách)
  • hlavný víťaz (osoba, ktorá dosiahla najväčší úspech)
  • víťaz volieb (úspešná strana alebo kandidát vo voľbách)
  • zaslúžený víťaz (označenie pre osobu, ktorá si výhru skutočne zaslúži)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo víťaz pochádza zo staroslovanského slova „vitędzь“, ktoré znamená bojovník alebo hrdina. Súvisí so slovom „vítäziti“, čo znamená zvíťaziť. Pôvodne označovalo osobu, ktorá vynikala v boji a neskôr sa význam rozšíril na každého, kto dosiahne úspech v akejkoľvek oblasti.

Príklady použitia vo vetách

  • Náš tím sa stal víťazom turnaja po napínavom finále.
  • Víťaz súťaže získal hodnotnú cenu.
  • Oslavovali príchod víťaza nadšene a s veľkým potleskom.
  • Jeho snaha a odhodlanie ho priviedli k tomu, že sa stal víťazom vo svojom odbore.
  • Každý chce byť víťazom, ale cesta k úspechu je často náročná.

Preklady

  • Angličtina: Winner
  • Nemčina: Sieger
  • Francúzština: Gagnant
  • Španielčina: Ganador
  • Taliančina: Vincitore
  • Ruština: Победитель
  • Čínština: 胜利者 (Shènglì zhě)