Skip to main content

hák

Hák

Význam a Kontext

Hák je zahnutý, spravidla kovový predmet, slúžiaci na zavesenie, uchytenie alebo ťahanie. Môže mať rôzne podoby a využitie v závislosti od konštrukcie a materiálu.

  1. Slúži na zavesenie predmetov: (bežné) Hák na stene, hák na kabáty.
  2. Používa sa na ťahanie: (technické) Ťažný hák na vozidle.
  3. Nástroj na uchytenie: (športové) Horolezecký hák.

Hák sa používa v rôznych kontextoch, od bežného domáceho použitia po špecializované priemyselné a športové aplikácie.

Gramatika

Hák je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív hák háky
Genitív háku hákov
Datív háku hákom
Akuzatív hák háky
Lokál háku hákoch
Inštrumentál hákom hákmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hák pochádza z praslovanského *ǫgъ, čo znamená zahnutý predmet. Tento koreň je príbuzný s germánskymi slovami ako „Haken“ (nemčina) a „hook“ (angličtina), ktoré majú podobný význam.

Príklady použitia vo vetách

  • Na stene visel hák, na ktorom bol zavesený kabát.
  • Potrebujem hák na uchytenie obrazu.
  • Ťažný hák na aute bol poškodený.
  • Horolezec bezpečne upevnil hák do skaly.
  • Nemám to na háku, naozaj mi na tom záleží.

Preklady

  • Angličtina: hook
  • Nemčina: Haken
  • Francúzština: crochet
  • Španielčina: gancho
  • Taliančina: gancio
  • Ruština: крюк (krjuk)
  • Čínština: 钩 (gōu)